Translation for "taustatoimintojen" to english

Taustatoimintojen

• back-office
• background functions

Translation examples

back-office

Menestyvä liiketoiminta edellyttää toimivia taustatoimintoja, vaikka ne eivät suoraan ulospäin näykään.
Although not directly visible to the outside world, good back office support is key to a company’s success.

Joustavien taustatoimintonsa ansiosta Atlas on hyödyllinen väline, jolla voidaan esittää tietoja jäsenvaltioiden hyvinkin erilaisista oikeusjärjestelmistä.
By giving it a flexible back-office (IT management tool) the Atlas is useful to present the data of the very different legal systems of the Member States.

Alkuvaiheessa ERP keskittyi taustatoimintoihin liittyvään datan organisointiin ja prosessien virtaviivaistamiseen, kuten varastonhallintaan, toimituksiin, ostoihin, henkilöstöasioihin, kirjanpitoon, IT:hen, valmistukseen, suunnitteluun ja aikataulukseen sekä muihin näihin liittyviin alueisiin.
In its early days of existence, ERP focused on organizing data and streamlining processes that related to back-office areas, such as inventory management, fulfillment, purchasing, human resources, accounting, IT, manufacturing, planning and scheduling, and other related areas.

(d) Tarjotaksemme asiakastukea, suorittaaksemme taustatoimintoja, suorittaaksemme petostentorjuntaan liittyviä tehtäviä tai tarjotaksemme palveluitamme sinulle, meidän täytyy mahdollisesti sallia henkilökunnallemme tai toimittajillemme (jotka voivat itse sijaita tai joiden resurssit voivat sij
(d) In order to provide customer support, perform back office functions, perform fraud prevention tasks or provide services to you we may need to allow our staff or suppliers (who may be located or whose resources may be located outside your country of residence) access to your Personal Data.

Teleopti on johtava maailmanlaajuinen resurssienhallintaohjelmistojen tarjoaja, jolla on ensiluokkainen, lokalisoitu ja helppokäyttöinen resurssienhallintaratkaisu (WFM). Teleopti keskittyy tukemaan yhteyskeskusten, taustatoimintojen ja vähittäismyymälöiden kykyä parantaa asiakaspalvelua, työtyytyväisyyttä ja kannattavuutta tarjoamalla optimoituja, automatisoituja ennusteita ja työvuorosuunnittelua. Teleopti on perustettu Ruotsissa vuonna 1992, meillä on asiakkaita yli 85 maassa sekä lukuisia toimipisteitä eri puolilla maailmaa Pekingistä São Paoloon sekä kattava maailmanlaajuinen kumppaniverkosto.
As the largest “best-of-breed” vendor, Teleopti focuses on helping contact centers, back offices and retail stores improve customer service, employee satisfaction and profitability – through optimized, automated forecasting and scheduling with cutting-edge features to empower and engage employees. Founded in 1992, Swedish-established Teleopti has customers in over 85 countries, offices in Sweden, United States of America, Canada, United Kingdom, Russia, United Arab Emirates, China, Germany, Brazil, the Philippines, Finland and Norway – and a comprehensive global network of partners.

background functions

Osittaiset päivitykset koskevat Nokia Ovi Suiten taustatoimintoja, eikä niiden aikana voi päivittää laiteohjelmistoa. Huomautus:
These partial updates concern the background functions of Nokia Ovi Suite and during them you cannot update your device software.