Translation for "taustaselvitykset" to english
Translation examples
Hän muistuttaa, että kyseessä on Suomen turvallisin työmaa, mikä ymmärrettävästi vaatii myös normaalia tarkempia taustaselvityksiä.
He reminds everyone that this is the safest construction site in Finland, which naturally requires more strict background checks than usual.
Yhteistyökumppanimme tekevät tarvittaessa puolestamme myös pakollisia taustaselvityksiä, jotta toimimme maksupalveluntarjoajan velvoitteidemme mukaisesti ja estämme rahanpesua ja terrorismin rahoitusta.
Where necessary, our partners also carry out mandatory background checks on our behalf which allows us to fulfil our obligations as a payment service provider to combat anti-money laundering and terrorism financing.
− Ongelmien jäljittäminen ja niiden ratkaiseminen, valvontaan ja raportointiin liittyvien lainsäädännöllisten velvoitteidemme täyttäminen, mukaan lukien tuotteita koskevat valitukset, tuotteiden/potilaiden turvallisuuden varmistaminen ja taustaselvitykset.
- To track and respond to concerns and meet our regulatory monitoring and reporting obligations, including those related to product complaints, product/patient safety, and background checks.
Edellytämme liikekumppaneiltamme sitoutumista vastaaviin vastuullisiin toimintatapoihin. Ilmarinen suorittaa perusteellisen taustaselvityksen kumppaneista ennen yhteisyrityksen perustamista. Varmistamme, että tytäryhtiöt ja yhteisyritykset, joiden toimintaan yrityksellä on laillinen vaikutusmahdollisuus, omaksuvat lahjonnanvastaiset periaatteet ja muutenkin noudattavat hyvää liiketoimintatapaa (vrt.
Ilmarinen carries out a thorough background check on its partners before commencing on any joint venture. We make sure that the subsidiaries and joint ventures in which the company has a legal right to influence operations adopt the anti-bribery principles and also otherwise comply with sound business practice
Kriteerit päivitettiin taustaselvityksen ja kahden julkisen konsultaatiokierroksen pohjalta.
The criteria update included a background study and two public consultation rounds.
EFFIn näkemyksen mukaan komission olisi pitänyt teettää ensin puolueettomilla tutkimuslaitoksilla lainsäädäntöpoliittisesti neutraalit taustaselvitykset.
EFFI thinks the commission should have first conducted politically neutral background studies with impartial research institutions.
Eläketurvakeskus on tehnyt eläkkeiden kehittämiseen liittyviä taustaselvityksiä ja vaikutusarvioita oma-aloitteisesti ja hallituksensa aloitteesta sekä myös työmarkkinatyöryhmän, sosiaali- ja terveysministeriön tai eduskunnan aloitteesta.
The Finnish Centre for Pensions has made background studies relating to the development of pensions, both on its own initiative and on the initiative of its Board of Directors, the labour market work group, the Ministry of Social Affairs and Health and Parliament.
Hankeyhtiön omistaja ja/tai hankkeen päätoimittaja ja/tai hankkeen sponsori ja/tai viejä vastaa siitä, että hankeluokan edellyttämät taustaselvitykset tehdään tai teetetään. Viennin rahoituksen hakija vastaa tietojen toimittamisesta Finnveraan.
The owner of the project company and/or the main supplier for the project and/or the project sponsor and/or the exporter is responsible for ensuring that the background studies required by the project category are made or commissioned.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test