Translation examples
Silhouettes ihmisiä taustanaan vuoret ja pilvi horisontti Lähetä kaverille!
Silhouettes of people against the backdrop of mountains and the cloud horizon
Taustaa vasten eksoottisia lehtien kaikki kauniit
Against the backdrop of exotic foliage all the bright flowers of other plants look fantastic.
Taustaa vasten uskotaan, että ihmisellä on sisäinen kauneus.
And against the backdrop of it is believed that a person has and inner beauty.
Vesi oli todella kirkasta, sinistä ja kaunista vuoret taustanaan.
The water was so clear and blue and gorgeous against the backdrop of the mountains.
Kuvaus Taustanaan nälänhätä, sota ja epidemioiden Itä aroilla nousee uusi voima.
Against the backdrop of famine, war and epidemics in the eastern plains rising new force.
Kaikki tämä tapahtuu taustalla verinen sisällissota vapauteen, on kaikki hämmästyttävä.
All this is happening against the backdrop of a bloody civil war for freedom, holds all amazing.
Pihalla vuonna 1984.Taustanaan kylmän sodan edelleen maailmanlaajuinen pahenemista ydinkriisissä.
In the yard in 1984.Against the backdrop of the Cold War continued global worsening nuclear crisis.
Venäjällä ja ulkomailla tuotettujen nuorentamisvälineiden taustalla erottuu selvästi Ultra Stop Age...
Against the backdrop of rejuvenation products manufactured in Russia and abroad, it stands out Ultra Stop Age.
Voidaan käyttää taustan istutukseen perennojen ja ruusujen.
Can be used as a background for planting perennials and roses.
Kuvasta voi poistaa automaattisesti haluttuja osia, kuten taustan.
You can automatically remove unwanted portions of a picture, such as a background.
Mukana on valtava mediakirjasto audiotallenteista, joita voidaan käyttää taustana.
Included is a huge media library of audio recordings that can be used as a background.
Alkuperäinen idea on ollut esittää kokonaisuus tilanteessa, jossa voi liikkua filmin ollessa taustalla.
The original idea is to use the film as a background in different events.
Zoom Photo: claudiodivizia Italian Pizza Margherita (Margarita) tomaatin ja Mozarella juusto - hyödyllisiä taustana
Zoom Photo: claudiodivizia Italian Pizza Margherita (Margarita) with tomato and Mozarella cheese - useful as a background
Käyttäjä voi valita minkä tahansa värin tai kuvan käyttääkseen sitä tilaikkunan taustana.
The user can select any color or image to use it as a background for the status window.
Aallon arkkitehtuurin eräänä perusnäkemyksenä oli se, että arkkitehtuurin on oltava taustana ihmiselle.
One of the basic philosophies of Aalto's architecture was that architecture has to act as a background to people.
Stressi on Juseliuksen mielestä iso ongelma nykypäivänä, ja se näkyy taustalla monessa vaivassa.
Stress is according to Juselius a big problem today, and it can be seen as a background factor in many diseases.
Adeona toimii lisäksi palveluiden hakutoimintojen taustalla, ja on olennainen osa valikoiman suodattamisessa tai vaihtoehtoisen tuotteiden löytämisessä.
Adeona also serves as a background for search operations services, and plays an integral part in filtering information or finding alternative products.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test