Translation for "taustajärjestelmän" to english
Taustajärjestelmän
Translation examples
the background system
Etteplan MORE on toteuttanut palvelun taustajärjestelmät sekä mobiilisovelluksen ja web-käyttöliittymän.
Etteplan MORE has implemented the background systems as well as the mobile application and web interface.
Gofore on ollut mukana käyttöliittymäsuunnittelussa ja toteutuksessa sekä kehittänyt Opintopolun taustajärjestelmiä.
Gofore has been involved in planning and implementing the user interface and has also developed the background systems of Opintopolku.fi.
Palvelu hyödyntää taustajärjestelmien uusia API-rajapintoja, joiden ansiosta verkkopalvelun kehitystyö on aiempaa ketterämpää.
The service utilises the new API interfaces in the background systems, facilitating more agile development of the online service.
Keskeinen osa alustauudistusta on taustajärjestelmän ja käyttäjille näkyvien palveluiden väliin toteutettava API-kerros.
A key part of the platform reform is the API layer to be implemented between the background system and services visible to users.
Web Service ja XML-palveluiden avulla Winresin tietotosisältöä voidaan siirtää mihin tahansa toiseen järjestelmään, Winres voidaan liittää minkä tahansa toisen järjestelmän taustajärjestelmäksi ja Winresiin voidaan rakentaa täysin oma nettikäyttöliittymä.
With Web Service and XML services, Winres system content can be transferred to any other system, or it can also be set up as the background system to any other system.
Jos jotakin yhdistävää keskenään erinäköisissä työpäivissä on, niin se on se, että voin yleensä rytmittää omaa tekemistä sekä tehtäviä varsin vapaasti. Yhtenä päivänä kalenteri on täynnä asiakastapaamisia, toisena aikaa vie Ranskaan lähetettävä raportti rahoitustransaktioverosta (kuten eilen, krhm!) ja kolmantena rahaston kaupankäynnin kirjaamiset taustajärjestelmään.
If there is something in common between different workdays, it is that one can pace one’s activities and tasks quite freely. On one day, the calendar is full of client meetings, on an other day time is taken up by a report on financial transaction tax sent to France (ahem, like yesterday) and on a third day time is used to log the fund’s transactions into the background system.
Abakus - silta taustajärjestelmien välillä
Abakus - a bridge between background systems
3 integroituu helposti meidän olemassa oleviin taustajärjestelmiin
3 easily integrated with our existing background systems
Tuotetieto voidaan tuoda automaattisesti rajapintojen kautta taustajärjestelmistä.
Product information can be fetched automatically from background systems through interfaces.
Luennan ja taustajärjestelmän toteutamme yhdessä yhteistyökumppaniemme kanssa.
The reading and background system is developed in cooperation with our partners.
Ville Laitinen Ydinosaamiseni: taustajärjestelmät, erityisesti tietokannat ja Big Data
My core competencies: background systems, in particular databases and big data
Nämä tiedot voidaan päivittää myös kaikkiin järjestelmään integroituihin taustajärjestelmiin.
This information can also be updated to all background systems integrated into the system.
Rekisteriä käytetään myös työeläkejärjestelmän muiden järjestelmien taustajärjestelmänä.
The register is also used as a background system for other systems of the earnings-related pension system.
Taustajärjestelmiä voidaan hyödyntää asiakkaiden provisiointiin ja hallinnoinnista aina laskutukseen saakka.
Background systems can be used for customer provisioning and management, all the way to invoicing.
Tehokas päätöksenteko edellyttää helppokäyttöisiä työkaluja, jotka hyödyntävät tietoja integroidusti monesta taustajärjestelmästä.
Effective decision-making requires easy tools that utilise information integrated from multiple background systems.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test