Translation for "taukoissa" to english

Taukoissa

• break in the
• breaks

Translation examples

break in the

Tauko aurinkoisella seinustalla.
Taking a break in the sun.

Hengitysmenetelmissä on äkillisiä lyhyitä taukoja.
There are sudden short breaks in the respiratory process.

Tauko vastaanotto tinktuurat ginseng ei-toivottuja.
A break in the reception tinctures ginseng undesirable.

Pidä myös säännöllisiä taukoja auringolta varjossa.
You should also take regular breaks in the shade.

Sarjassa on nyt puolentoista kuukauden tauko.
There is now a six-week break in the ERC.

Peräsuolen särö. Tauti liittyy taukojen paksusuolen limakalvoon.
The disease is associated with breaks in the mucosa of the colon.

Ennen pitkää tauko pesun välttämättä koko väline liuotinta.
Before a long break in the laundering necessarily the entire instrument in solvent.

Havaitseminen vaakasuorat viivat ja taukoja tekstin tarpeeksi korkealle tasolle.
Detection of horizontal lines and breaks in the text at a high level.

Lisäksi 3 tunnin välein laivalla ollut tauko pelin, hän ankkuroituna
Further, every 3 hours on the ship did break in the game, he moored

Älä käytä tätä voidetta jatkuvasti, sinun on pidettävä pieniä taukoja sovelluksessa.
Do not use this ointment constantly, you need to take small breaks in the application.

breaks

tauko tauko sydämeni otit elämäni
break break my heart you took my life

Ilmainen Tarvitsetko taukoa? tauko! vain sanoja tarvitset
Need a break? take a break! the only words you need

ja taukojen kanssa ja ilman taukoja -- kaikenlaisia versioita kivusta.
and with breaks and without breaks -- all kinds of versions of pain.

- pidä säännöllisesti taukoja
- Take regular breaks

Pidä usein taukoja,
Take frequent breaks,

Hän aina taukoja.
He always breaks.

Tauko – Taukojen vuorovaikutuksellinen rakentuminen ja sosiaalinen tuki muuttuvassa työympäristössä
Break - Interactional organisation of break-taking activities and social support in a changing workplace environment

Maavara yhdellä tauko!
Clearance with one break!

Olisi ollut pakko pitää taukoa.
I needed a break.

Sen jälkeen tittelin jakamisessa seurasi tauko.
The set went to a tie-break.

Tanssijaksojen välillä pidettiin viiden minuutin tauko.
Between each class a five-minute break is offered.

Puoliaikojen välissä pidetään kahden minuutin tauko.
There is two 10 minute break between the periods.

Jokaisen erän välillä pidetään minuutin tauko.
In between each period, there is a one-minute break.

Ooppera koostuu kymmenestä kohtauksesta ilman taukoja.
The piece is presented in one act consisting of ten scenes without break.

Toisen ja kolmannen osan välissä ei ole taukoa.
There is no break between the second and third movements.

Paradinha (Suomeksi: Pieni tauko) on brasilialaisen laulaja-lauluntekijä Anittan kappale.
"Paradinha" (English: Little Break) is a song by Brazilian singer Anitta.

Molempia osapuolia kuulusteltiin, minkä jälkeen seurasi lähes kuukauden mittainen tauko.
2 more wins followed before a break of almost a month.

Vuonna 2007 Kaizers Orchestran jäsenet pitivät taukoa live-esiintymisestä.
In 2007, the members of Kaizers Orchestra took a break from playing live.