Translation for "tatjana" to english

Tatjana

• tatiana

Translation examples

tatiana

Tolstoi, Tatjana: Isäni Leo Tolstoi.
The Tolstoy Home: Diaries of Tatiana Sukhotin Tolstoy.

Hän on naimisissa Tatjana Anatoljevna Tjurinan kanssa.
He is married to Tatiana Anatoleyvna Tyurina.

Hänellä oli neljä vanhempaa sisarta: Olga, Tatjana, Maria ja Anastasia.
His older sisters were the Grand Duchesses Olga, Tatiana, Maria and Anastasia.

Tytär Tatjana Konstantinovna puolestaan pakeni lastensa kanssa Romanian kautta Sveitsiin.
The widowed Princess Tatiana fled to Romania and later to Switzerland with her children.

Näihin aikoihin Tatjana työskenteli myös taiteilijana tehden lavasteita Moskovan taiteelliselle teatterille.
At this time, Tatiana was also working as an artist, painting scenery for the Moscow Art Theatre.

Tatjana Konstantinovna avioitui Konstantin Bagration-Muhranskin kanssa 6. syyskuuta 1911 Tatjanan isän palatsissa Pavlovskissa Pietarin lähistöllä.
Finally, Tatiana Konstantinovna and her Georgian prince were married, at her father's estate at Pavlovsk, on 3 September 1911.

Näihin aikoihin hänen tyttärensä Tatjana pääsi balettikouluun ja Serebrjakova teki sarjan pastelleja Mariinski-teatterista.
Also around this time, Serebriakova's daughter, Tatiana, entered the academy of ballet, and Serebriakova created a series of pastels on the Mariinsky Theater.

Häntä ja Bournea ovat valmentaneet Uschi Keszler, Natalia Dubova, Tatjana Tarasova ja Nikolai Morozov.
During their career, Bourne/Kraatz were coached at various times by Tatiana Tarasova, Natalia Dubova, Uschi Keszler, Marina Klimova and Sergei Ponomarenko, and Nikolai Morozov.

Hän täydensi opintojaan vielä Hans Leygrafin johdolla ja osallistui lisäksi Wilhelm Kempffin, Tatjana Nikolajevan ja Géza Andan kursseille.
In the following years she pursued her studies with Hans Leygraf and took part in piano courses given by Wilhelm Kempff, Tatiana Nikolayeva, Claudio Arrau, and Géza Anda.

Tatjana Samoilova (4. toukokuuta 1934 Leningrad, Neuvostoliitto – 5. toukokuuta 2014) oli neuvostoliittolainen näyttelijä, jonka merkittävimpiä rooleja oli pääosa elokuvassa Kurjet lentävät (1957).
Tatiana Yevgenyevna Samoilova (Russian: Татья́на Евге́ньевна Само́йлова; 4 May 1934 – 4 May 2014) was a Soviet and Russian film actress best known for her lead role in The Cranes Are Flying.