Translation for "tase-" to english

Tase-

noun

• balance
• balance sheet

Translation examples

balance noun

Tase (milj. euroa)
Balance sheet (MEUR)

Tavarakaupan tase (Jun)
Trade Balance (Jun)

Emoyhtiön tase (FAS)
Parent's balance sheet (FAS)

Konsernin tase MEUR
Consolidated balance sheet MEUR

taloustoimet ja taseet;
transactions and balance sheets,

Tase Konsernin tunnusluvut
Balance sheet Key indicators

Taseen ulkopuoliset erät
Off-balance-sheet instruments

Taseeseen kirjattu määrä
Recognised in balance sheet

Taseen ulkopuoliset sitoumukset;
Off-balance sheet commitments;

Tase- ja rahoitusjärjestelyt
Balance and financial arrangements

Pankit hakevat parasta tuottavuutta lasketulle riskille laskemalleen taseelle.
Banks seek to maximize profitability for a given amount of risk on their balance sheet.

Taseessa omaisuustileillä on kirjattuna pitkävaikutteiset menot, vielä myymätön vaihto-omaisuus sekä rahoitusomaisuus.
Balance sheets, which record the stock of assets, both financial and non-financial, and liabilities at a particular point in time.

Maailmanpankki mainitsee IMF: n lähteenä tilitietojen taseesta, joten sitä ei ole erikseen mainittu tällä sivulla.
The UN World Bank cites the IMF as the source for their data on Current Account Balance, and so is not included separately on this page.

Käyvän arvon rahasto tarkoittaa joidenkin suomalaisten yhtiöiden taseessa esiintyvää erää, johon merkitään rahoitusvälineiden ja sijoituskiinteistöjen käyvän arvon muutos.
The allure of free market capitalism remains present in American politics today, with many economists recognizing the importance of finding balance between the inherent risks associated with investment and the safeguards of regulation.

Toimitusjohtaja Perän mukaan edellytykset rahoitusneuvotteluille olivat hyvät ja saneerausohjelmaehdotuksen julkistamisen 30.9.2014 jälkeen on käsitys siitä, minkälaiseen taseeseen mahdolliset rahoittajat sijoittaisivat, minkä piti edesauttaa neuvotteluita.
Most unsettling, the audit found that District officials inaccurately projected a June 30, 2010 fund balance of $13 million when preparing District's 2010-11 austerity budget that was presented to the electorate and on which cutbacks and layoffs were based.

Fundamenttianalyysiä tekevät riskirahastot (fundamental hedge funds) löytävät yritysten taseen ulkopuoliset riskit "paljon muita sijoittajia todennäköisemmin", esimerkiksi ympäristövastuun ja sosiaaliset ongelmat, joita perinteinen analyysi ei tavoita.
Speculative hedge funds that do fundamental analysis "are far more likely than other investors to try to identify a firm's off-balance-sheet exposures" including "environmental or social liabilities present in a market or company but not explicitly accounted for in traditional numeric valuation or mainstream investor analysis".

balance sheet noun

Lyhennetty konsernin tase
Condensed consolidated balance sheet