Translation examples
Lisää tasavälein: Ohjeessa lukee, että tietty määrä silmukoita tulee lisätä tasavälein.
Increase evenly: The pattern tells you to increase a number of stitches evenly.
Kolmioharjat sijaitsevat tasavälein kunkin viljapatsaan keskellä.
Spreading triangles are located evenly in the center of each grain pillar.
Ravista hyvin muovata eri suuntiin, jotta leseet tasavälein muodossa.
Shake well shape in different directions, to the bran evenly distributed form.
Kun työn pituus on 10 cm, lisää tasavälein 10-11-11 s.
When piece measures 10 cm, inc 10-11-11 sts evenly on round.
3. esimerkki: Sinulla on 48 s ja sinun tulee kaventaa 12 s tasavälein.
Example 3: You have 48 sts and you shall decrease 12 sts evenly.
3. esimerkki: Sinulla on 48 s ja sinun tulee lisätä 12 s tasavälein.
Example 3: You have 48 sts and you shall increase 12 sts evenly.
Neulo 1 krs oikein ja kavenna samalla tasavälein 2-0 s = 12-16 s.
K 1 round, at the same time dec 2-0 sts evenly = 12-16 sts.
Neulo kuten vasen etureuna, mutta kun etureunan leveys on 1 cm, tee tasavälein 7 napinläpeä.
RIGHT BAND: Work as left, but dec for 7 buttonholes evenly after 1 cm.
(23.) KRS: Virkkaa 1 krs p:itä ja lisää samalla tasavälein 10 (12) p.
ROUND 21 (23): Work 1 round with tr while at the same time inc 10 (12) tr evenly.
Pystyssä post(column): Z poikkileikkaus, puristaa kansallisen standardin Q345 teräksen levy, 15 saraketta tasavälein ympärysmitta.
Upright post(column): Z cross-section, pressed by national standard Q345 steel plate, 15 columns evenly distributed on the circumference.
Dauntless V6 on ns. "odd-fire"-moottori, tämä tarkoittaa että sylintereiden syttyminen ei tapahdu kampiakselin kierroksen tasavälein, vaan vaihtelevasti 90- ja 150 asteen välein.
The engine was an odd-fire V6, meaning that TDC for the cylinders was not evenly spaced around the engine but grouped in pairs.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test