Translation for "tasapuolisuudesta" to english

Tasapuolisuudesta

noun

• impartiality

Translation examples

impartiality noun

Kesko noudattaa sijoittajaviestinnässään tasapuolisuuden
In its investor communications, Kesko follows the principle of impartiality and publishes all investor information on its web pages in Finnish and English.

- Fingrid on toiminut aktiivisesti markkinoiden esteiden poistamiseksi ja pitänyt tiukasti kiinni tasapuolisuudesta ja neutraalisuudesta.
Fingrid has worked actively to abolish market obstacles and been committed to impartiality and neutrality.

Valintaa tehtäessä on huomioitava erityisesti hallintolain (434/2003) vaatimukset tasapuolisuudesta, puolueettomuudesta ja esteellisyydestä.
When making appointment decisions, the requirements of the Administrative Procedure Act (434/2003) on fairness, impartiality and disqualification must be taken into account.

Kesko noudattaa sijoittajaviestinnässään tasapuolisuuden periaatetta ja julkaisee kaiken sijoittajatiedon internet-sivuillaan suomeksi ja englanniksi.
In its investor communications, Kesko follows the principle of impartiality and publishes all investor information on its website in Finnish and English.

Tätä toimintaa toteutetaan kansainvälisen humanitaarisen oikeuden periaatteiden, erityisesti puolueettomuuden, tasapuolisuuden ja syrjimättömyyden periaatteiden mukaisesti.
These operations are to be conducted in compliance with the principles of international humanitarian law, in particular the principles of impartiality, neutrality and non-discrimination.

Humanitaariseen apuun liittyviä toimia toteutetaan kansainvälisen oikeuden periaatteiden ja puolueettomuuden, tasapuolisuuden ja syrjimättömyyden periaatteiden mukaisesti.
Humanitarian aid operations shall be conducted in compliance with the principles of international law and with the principles of impartiality, neutrality and non-discrimination.

EU toimittaa edelleen humanitaarista apua Somalian väestön kaikkein kiireellisimpiin tarpeisiin vastaamiseksi, kunnioittaen täysin puolueettomuuden, humaanisuuden, tasapuolisuuden ja riippumattomuuden humanitaarisia periaatteita.
The EU will continue to provide humanitarian assistance to meet the most urgent needs of the people of Somalia, in full respect of the humanitarian principles of neutrality, humanity, impartiality and independence.

Kemikaaliviraston periaatteen mukaan eturistiriita voi syntyä tilanteessa, jossa virastossa tai viraston kanssa työskentelevän henkilön sidonnaisuudet vaarantavat (tai niiden voidaan epäillä vaarantavan) päätöksenteon tasapuolisuuden ja objektiivisuuden.
According to ECHA's policy, a conflict of interest could arise where the impartiality and objectivity of a decision is compromised (or might be seen to be compromised) by the interest of an individual working in or with the Agency.

Maksujen näennäinen hintavuus johtuu tasapuolisuudesta.
Growth rate numbers are expected to come from an impartial source.

Euroopan humanitaarinen apu perustuu ihmisyyden, tasapuolisuuden, puolueettomuuden ja riippumattomuuden periaatteille.
The GICHD is committed to the humanitarian principles of humanity, impartiality, neutrality and independence.