Translation for "tasapainotetulla" to english

Tasapainotetulla

• balanced

Translation examples

balanced

Täydellisesti tasapainotettua ravintoa
Perfectly balanced nutrition

B. Tasapainotettu järjestelmä:
B. System balance:

Tasapainotettu eteläiselle pallonpuoliskolle
Balanced for northern hemisphere

Tasapainotettu tuloskortti (CMI)
The balanced scorecard (CMI)

Ihanteellisesti tasapainotettu ovilehti
ideally balanced door leaf

Tämä tekee pelistä kohtuullisen tasapainotetun moninpeliä ajatellen.
This creates a more balanced game.

Kehittäjäryhmä suunnitteli moninpeliosan tasapainotetuksi ja palkitsevaksi uusille pelaajille ja samalla tarjosivat jotain kokeneille pelaajille.
The development team designed the online multiplayer component to be balanced and rewarding for new players while still offering something for experienced players.

Osallisuustalouden työtehtävät jakautuvat tasapainotetuiksi työkokonaisuuksiksi, joissa jokainen työntekijä saa työtovereidensa kanssa sovituilla tavoilla erilaisia ja -laatuisia tehtäviä, joista muodostuu tasapainoinen kokonaisuus suhteessa muihin työpaikkoihin.
Specifically a balanced job complex is a collection of tasks within a given workplace that is balanced for its equity and empowerment implications against all other job complexes in that workplace.

SCAMP (lyhenne englanninkielisistä sanoista Small Craft Advisor Magazine Project) on puuvaneri- tai lasikuiturunkoinen purjejolla, jossa on tasapainotettu loggerttitakila, jonka pystytys ja laskeminen on suhteellisen nopeaa.
The SCAMP (acronym of Small Craft Advisor Magazine Project) is a wooden or fiberglass hulled Balanced Lug rigged sailing dinghy.

3. Vaikka jompikumpi edellisistä säännöistä olisi ristiriidassa tasapainotetun talouden, budjettitasapainon tai velkaantumisen rajoittamisen tavoitteiden kanssa, niillä ei ole merkitystä.
If either of the first two rules conflicts with principles of 'sound finance' or of balancing the budget, or of limiting the national debt, so much the worse for these principles.

Maurice Glaizen, 1900-luvun puolivälin Angkorin restauroijan, mukaan temppeli ”saavuttaa klassisen täydellisyyden hienovaraisesti tasapainotettujen elementtiensä hillityssä monumentaalisuudessa ja suhteittensa tarkassa sijoittelussa.
According to Maurice Glaize, a mid-20th-century conservator of Angkor, the temple "attains a classic perfection by the restrained monumentality of its finely balanced elements and the precise arrangement of its proportions.

Harvard Business Review on esitellyt ensimmäisten joukossa suurelle yleisölle sellaisia käsitteitä kuin tasapainotettu mittaristo (Balanced Scorecard), ydinosaaminen, strateginen aikomus, toimintojen uudelleenrakentaminen (re-engineering), globalisaatio, markkinoinnin likinäköisyys (marketing myopia) ja lasikatto.
Management concepts and business terms such as balanced scorecard, core competence, information technology, strategic intent, reengineering, globalization, marketing myopia, and glass ceiling were all first given prominence in HBR.