Translation for "tasapainotasot" to english

Tasapainotasot

• balance levels
• equilibrium levels

Translation examples

equilibrium levels

Siksi ultrasonication laskee kaasupitoisuutta nesteessä entisen tasapainotason alapuolella. Kun sonikointi pysähtyy ja alkuperäiset olosuhteet palautuvat, kaasupitoisuus lähestyy hitaasti alkuperäistä tasapainotasoa, ellei nesteä altistu kaasulle, esimerkiksi suljetussa pullossa.
Therefore, ultrasonication will lower the gas concentration in the liquid beneath the former equilibrium level. When the sonication stops and the initial conditions are re-established, the gas concentration will slowly approach the initial equilibrium level again, unless the liquid is not exposed to any gas, e.g. in a closed bottle.

Kustannuskilpailukyvyn tuntuva heikkeneminen edellä kuvatulta tasapainotasoltaan johtaa avoimen sektorin tuotannon ja työllisyyden vähenemiseen sekä koko talouden tulonmuodostuksen supistumiseen.
A considerable weakening of cost-competitiveness from its equilibrium level would lead to lower output and employment in the tradable sector and lower income creation in the economy.

Kustannuskilpailukyvyllä voidaan nähdä olevan sellainen ”tasapainotaso”, jolla tuotannon ja työllisyyden edellytykset talouden avoimella sektorilla ovat pidemmän aikavälin trendinsä mukaiset.
Cost-competitiveness can be considered to have an ‘equilibrium level’ where conditions for production and employment creation in the tradable sector are in line with their long-term trends.