Translation for "tasapainoon" to english
Translation examples
noun
Sen hallitseva ovat sähköisen tasapaino, pharmic tasapaino, Keittiö tasapaino terveyden tasapaino, tasapaino ja painot eri punnituslaitetta.
Its dominant products include electronic balance, pharmic balance, kitchen balance, health balance, hanging balance and weights of various weighing apparatus.
uusi tasapaino kengät, uusi tasapaino lenkkitossut, uusi tasapaino outlet
new balance shoes,new balance sneakers,new balance outlet Language
Tällainen kuva symboloi tasapainoa ja tasapainoa.
Such a picture symbolizes balance and balance.
uusi tasapaino 574 mens uuden tasapainon 574
New Balance 574, Womens New Balance 574
Tasapaino tarkoittaa meille myös tasapainoa asiakasryhmien välillä ja toimintojemme maantieteellistä tasapainoa.
For Teknos, balance also means balance between different target customer groups and geographical balance of Teknos operations.
Tavoite on pitää tili tasapainossa.
Ensure the quadtree is balanced.
Euroopan vallan tasapaino tyynnyteltiin.
This altered the European balance of power.
Tällä pyritään tasapainoon ja yhdenvertaiseen valvontaan.
We seek fairness and stay balance.
Asteekkiajattelijat keskittyivät moraaliin tasapainon lähteenä.
Aztec philosophers focused on morality as establishing balance.
Se koostuu nopeudesta, tasapainosta ja ketteryydestä.
They vary in balance, weight and speed.
Kehittyessään se alkaa menettää eturaajojensa tasapainon.
Gradually he starts losing his mental balance.
Hänen epäiltiin myös menettäneen henkisen tasapainonsa.
The hotelier feels that he has lost mental balance.
Lautailijan tulisi laskeutua renkaiden päälle tasapainonsa säilyttämiseksi.
You use weights to keep the tire balanced.
Lentäjä tarvitsee tasapainoa, luottamusta, ja voimaa keskivartalossa.
A Flyer needs balance, confidence, and core strength.
Eli se on staattinen tasapaino, ja stabiili tasapaino.
So, it is a static equilibrium, and stable equilibrium.
Edistää suotuisat typpi tasapaino – positiivinen typpi tasapaino mahdollist
Promotes positive nitrogen equilibrium – a positive nitrogen equilibrium enables your system to retain extra healthy protein for muscle development
Kysyntä, tarjonta ja markkinoiden tasapaino
Demand, supply and market equilibrium
Työttömyys uhkaa perheiden tasapainoa.
Unemployment threatens the equilibrium of families.
Tasapaino johtaisi pitkällä aikavälillä vakaaseen inflaatioon.
The equilibrium would lead to
Myös markkinaolosuhteet voivat olla tasapainossa.
Also, market conditions can be equilibrium.
väri ajan kunnioittaen tasapainon kapillaari.
color over time respecting the equilibrium capillary.
Eurooppa etsii uudenlaista sisäistä tasapainoa.
Europe is seeking a kind of internal equilibrium.
- tasapainon aiheuttavien elinten patologia (merinevammaisuus);
- pathology of the organs responsible for the equilibrium (seasickness);
Typpitetraoksidi on kemiallisessa tasapainossa typpidioksidin kanssa.
The acid exists in equilibrium with the lactone.
Orto- ja paravety ovat kineettisessä tasapainossa.
The ortho- and metaperiodate forms also exist in equilibrium.
Kahden henkilön nollasummapeli: Nashin tasapaino on satulapiste.
Settling the complexity of two-player Nash equilibrium.
Yhdisteissä keto- ja enoli muodot esiintyvät kemiallisessa tasapainossa ja useimmiten tasapaino on vahvasti ketomuodon puolella.
Normally, the keto–enol tautomerization chemical equilibrium is highly thermodynamically driven, and at room temperature the equilibrium heavily favors the formation of the keto form.
Nashin tasapaino on peliteorian ongelmien ratkaisukonsepti.
The Nash equilibrium is the traditional solution concept in game theory.
Rajapinta liikkuu, kunnes interfasiaaliset pintajännitykset ovat tasapainossa.
The algorithm keeps running until it reaches an equilibrium distribution.
Sähkön hinta perustuu kilpaillussa avoimessa sähköverkossa kysynnän ja tarjonnan tasapainoon.
In a competitive equilibrium, supply equals demand.
Tekniikan vaikeutena on tasapainon ylläpito potkun ensimmäisessä vaiheessa.
In the first stage the economy is in equilibrium position.
Erinomainen ympäristön tasapainon
Excellent Environmental Stability
Venäjä lähitulevaisuudessa taloudellisen tasapainon.
economic stability in the near future.
Sinulla on rauhan antama tasapaino.
He carries the stability of peace.
Vakausohjelman mukaan Itävallan talousarvio on edelleen tasapainossa vuosina 2002 ja 2003.
The stability programme forecasts a
Näin tähti pysyy tasapainossa.
For a while, the front stabilized.
Dee etsii jonkinasteista tasapainoa elämäänsä.
Dee is searching for stability in his life.
Hän tavoitteli aerodynaamista tasapainoa eikä niinkään kiinnittänyt huomiota ohjattavuuteen.
He hoped to achieve automatic aerodynamic stability, so he gave little consideration to in-flight control.
Pyrstö on pitkä ja leveä, mikä auttaa lintua säilyttämään tasapainonsa puiden oksistossa.
The tail is long and provides stability when it glides between trees.
Tutkimuksen mukaan vuoto tapahtui havaitsemattomasti päivän aikana aiheuttaen lopulta kelluvuuden ja tasapainon menetyksen.
The flooding occurred gradually and probably imperceptibly throughout the final day, finally resulting in a fatal loss of buoyancy and stability.
Cayley erotti neljä lentämiseen vaikuttavaa voimaa, jotka olivat työntövoima, nostovoima, ilmanvastus ja massa, ja erotti käsitteet tasapaino ja ohjattavuus tutkimuksessaan.
He identified the four vector forces that influence an aircraft: thrust, lift, drag and weight and distinguished stability and control in his designs.
Kypsyyden erehtymättömät tuntomerkit ovat itseluottamus ja johdonmukaisuus, henkinen tasapaino, ilo ja optimismi, luonnollisuus, vapaus ja vastuullisuus sekä sisäinen rauha.
The unmistakable signs of maturity are self-confidence and consistency, psychological stability, joy and optimism, naturalness, a sense of freedom and responsibility, and interior peace.
Kun puhui etukäteen, tasapaino on erittäin joustava yhdiste.
As talked about prior, Equipoise® is an extremely flexible compound.
Oireet liittyvät tasapaino ovat suurimmaksi osaksi lempeä.
The symptoms connected with Equipoise® are for the most part gentle.
Kanssa tasapaino Tämä velvoittaa hyödyntämällägluteus sekä ulkoisen reidet infuusio-sivuston.
With Equipoise® this may oblige utilizing the gluteus, as well as the external thighs for an infusion site.
Tasapaino on tunnetusti todella täyteläinen tältä osin ja asiakkaiden siten yleensä kestää tämä pilleri ilman tarvetta laajennus antiestrogen.
Equipoise® is known to be truly mellow in this respect, and clients hence usually take this pill without any need to expansion an antiestrogen.
Siitä huolimatta, että se pysyy animoitu mitään pidempi aika tasapaino on infusoida ainakin kerran joka viikko kilpailijat.
In spite of the fact that it stays animated for an any longer time, Equipoise® is infused at any rate once for every week by competitors.
Koko leikkaus vaiheen lihasten kovuus ja paksuus uskomattoman laajenee konsolidoitaessa tasapaino ei-aromatizable steroidi, esimerkiksi Trenbolonin etikkahappoa johtaminen, Proviron (mesterolone, 1-metyyli-DHT), ® Halotestin (fluoxymesterone) tai ® Winstrol (stanozolol).
Throughout a cutting stage, muscle hardness and thickness might be incredibly enhanced when consolidating Equipoise® with a non-aromatizable steroid, for example, trenbolone acetic acid derivation, Proviron® (mesterolone; 1-methyl DHT), Halotestin® (fluoxymesterone), or Winstrol® (stanozolol).
Kansalliskokouksen sisäisen tasapainon häiriintymiseen myötävaikutti myös Itävallan edustajien melko kaksimielinen asema kansalliskokouksessa, joka oli poistanut heidän maansa Saksan kokoonpanosta, mutta johon heidän oli kehotettu senkin jälkeen jäämään ja osallistumaan äänestykseen. Siten vasemmistolainen keskusta ja vasemmisto saivat jo helmikuun loppuun mennessä itävaltalaisten äänten avulla hyvin usein enemmistön, vaikka itävaltalaisten vanhoillisten ryhmä äänestikin ajoittain, aivan odottamatta, huvikseen oikeistolaisten puolesta ja sai vaakakupin painumaan taas vastakkaiselle puolelle. Pakottamalla kansalliskokouksen tekemään noin äkkinäisiä hyppäyksiä se koetti saattaa sen väheksyttyyn asemaan, mikä kuitenkin oli aivan tarpeetonta, sillä kansanjoukot olivat jo kauan sitten vakuuttuneet, että kaikki Frankfurtista lähtöisin oleva on kerrassaan tyhjää ja hyödytöntä.
The rather dubious position of the Austrian deputies in an Assembly which had excluded their country from Germany, and in which they yet were called upon to sit and vote, favored the derangement of its equipoise; and thus, as early as the end of February, the Lef
trade-off
noun
Konseptin tavoitteena on NOx-päästöjen vähennyksen ja polttoaineen säästön mahdollisimman hyvä tasapaino.
The concept has been developed so as to achieve the best possible trade-off between NOx reduction and fuel consumption.
Kotimaassa vaikein ongelma on löytää tasapaino vaalikampanjoissa luvattujen veronalennusten ja kiireellisen budjetin vakauttamisen välillä.
At home, the new government will face a difficult trade-off between the campaign promises of windfall tax cuts and the pressing need of budget consolidation.
78. pyytää komissiota selventämään EU:n kilpailupolitiikkaan liittyviä näkökohtia kiertotalouden osalta ja erityisesti selventämään tasapainoa markkinoilla tapahtuvan kilpailunvastaisen yhteistyön riskin sekä valmistajien ja näiden toimittajien yhteistyön tiivistämisen tarpeen välillä;
78. Asks the Commission to clarify relevant aspects of EU competition policy in relation to the circular economy, notably to clarify the trade-off between risks of market collusion and the need to deepen cooperation between manufacturers and their suppliers;
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test