Translation for "tasanteelle" to english

Tasanteelle

noun

• platform
• flat
• terrace

Translation examples

platform noun

Tasanteen korkeus 150 cm
Platform height 150 cm

Aaltoliukumäki, tasanteen korkeus 60 cm
Wave slide for platform height 60 cm

Kiipeilyteline, tasanteen korkeus 90 cm
Climbing tower with platform height 90 cm

Liukumäki, tasanteen korkeus 90 cm
Add-on slide for platform height 90 cm

Tasanteiden korkeudet 100 cm ja 150 cm
Platform height 100 cm and 150 cm

Liukumäki julkiseen käyttöön, tasanteen korkeus 150 cm
Public slide for platform height 150 cm

Uivalla tasanteella voi levätä ja seurata lintuja.
On the floating platform it is possible to have a rest and observe birds.

Liukumäki ruostumatonta terästä julkiseen käyttöön, tasanteen korkeus 150 cm
Public slide made from stainless steel for platform height 150 cm

Liukumäki ruostumatonta terästä julkiseen käyttöön, tasanteen korkeus 125-150 cm
Public slide stainless steel for platform height 125-150 cm

Eanna-alueen ulkopuolelle rakennettiin Uruk V -kauden lopussa Anin Valkoinen temppeli 13 metriä korkealle tasanteelle.
The White Temple, dedicated to the god Anu was built upon a platform 13 meters high.

Lentokoneissa, joissa on ikkunahätäuloskäyntien kautta vesille laskettava pelastuslautta, siipeä käytetään tasanteena, jolta lautalle noustaan.
On aircraft with life rafts to be launched via the overwing exit, the wing will be used to provide a boarding platform onto the life raft.

Herodeksen aikana muurin noin 10 metrin korkuinen ylin osa oli noin metrin paksuinen ja toimi temppelin tasanteen kaksinkertaisen pylväistön ulompana muurina.
In the Herodian period, the upper 10 metres (33 ft) of wall were 1 metre (39 in) thick and served as the outer wall of the double colonnade of the Temple platform.

Muurin rakennutti Herodes Suuri vähän ennen ajan­laskumme alkua osana Jerusalemin toisen temppelin laajennus­töitä, joilla luonnostaan jyrkkärinteinen Temppelivuori laajennettiin suureksi suora­kulmaiseksi tasanteeksi, niin että täten saatiin lisää tilaa varsinaiselle temppelille ja sen lisä­rakennuksille.
The wall was originally erected as part of the expansion of the Second Jewish Temple begun by Herod the Great, which resulted in the encasement of the natural, steep hill known to Jews and Christians as the Temple Mount, in a large rectangular structure topped by a huge flat platform, thus creating more space for the Temple itself and its auxiliary buildings.

flat noun

Josefuksen selonteko paljastaa sen, että vuoren kukkulan päällä (ei vuoren huipun päällä, vaan sen vuoren rinteen alemman kukkulan huipun tasanne) ei ollut kovin paljon tilaa ja juuri ja juuri he saivat sen rakennettua siihen tasanteeseen, joka oli jyrkkä ja epätasainen.
The account by Josephus reveals that there weren’t much space on the hill (not on the top of the mountain, but on the flat area on top of a hill on the side of the mountain) and that they were barely able to build it in the flat area, which was steep and uneven.

terrace noun

Vaikuttavien vuorten ympäröimästä Pontresinasta on näkymä Piz Bernina-huipulle (4049m) ja se sijaitsee auronkoisella, etelän suuntaisella tasanteella.
Surrounded by imposing mountains with a view of the Piz Bernina (4049m), Pontresina is located on a sunny southwest terrace.

Toisella tasanteella on neljä hindujumaluuksiin kuuluvan Indran patsasta, jotka ratsastavat Erawanilla.
Over the second terrace are four statues of the Hindu god Indra riding on Erawan.