Translation examples
Tasaisessa liikkeessä kappaleen nopeus ja liikkeen suunta pysyvät vakiona.
Wind direction and speed remains steady.
Kalajoen asukasluku kasvoi pitkään tasaisesti 1900-luvulla.
Membership remained fairly steady during the 20th century.
Kanta on pysynyt melko tasaisena vuosikaudet.
The attendance was fairly steady for a number of years.
Frontotemporaalisen dementian oireet edistyvät nopeasti ja tasaisesti.
Symptoms of frontotemporal dementia progress at a rapid, steady rate.
Simon asukasluku on viime vuosina vähentynyt hitaasti, mutta tasaisesti.
Recent years have seen the community resuming steady but slow growth.
Toisin kuin mutatulivuoret, Yanar Dağin liekit palavat melko tasaisesti, koska kaasu poistuu tasaisesti pinnan alta.
Unlike mud volcanoes, the Yanar Dag flame burns fairly steadily, as it involves a steady seep of gas from the subsurface.
Yrityksen liikevaihto on vuosina 2004–2008 ollut varsin tasaisesti 1,4 miljoonaa euroa.
From 2004 to 2007, the company's annual revenue remained steady at $1.2 million.
Kuitenkin vuoden 2007 lopulla ja vuoden 2008 alussa USD heikentyi tasaisesti kaikkia merkittäviä valuuttoja vastaan.
However, in late 2007 and early 2008, the USD suffered a steady depreciation against all other major currencies.
Obi-ita on irtonainen kovike, joka pitää obin tasaisena.
Obi-ita is a separate stiffener that keeps the obi flat.
Saksan demokraattiseen tasavaltaan kuulunut alue on suurelta osin tasaisella maaperällä.
The Northern part of the département consists of largely flat agricultural land.
Statumen, eli tukirakenne tasaisista kivistä sementissä saattoi tukea ylempiä kerroksia.
A statumen or "foundation" of flat stones set in cement might support the additional layers.
Poimitaan sormien väliin kasasta pieni määrä jyviä ja asetetaan ne tasaiselle alustalle.
Take a bunch of pennies flat on the table and push them together.
Vaikuttaa aivan yhtä mahdolliselta, että veden pinta ämpärissä pysyisi tasaisena.
It seems equally possible that the surface of the water in the bucket would remain flat.
Palstat eivät jatku tasaisesti vaan katkeilevat, sijoittuvat toistensa sisään ja sisällöllisesti kommentoivat toisiaan.
Our thoughts are losing depth, soon they will fold into each other, into flatness, into nothing but surface.
Kaivertaminen on kuvion tekemistä kovaan, yleensä tasaiseen pintaan työstämällä siihen uria tai muita syvänteitä.
Engraving is the practice of incising a design on to a hard, usually flat surface, by cutting grooves into it.
Vuosien 1887–1888 aikana Bernard kehitti Anquetinin kanssa jälki-impressionistisen tyylinsä, jossa käytettiin vahvoja mustia ääriviivoja ja tasaisia väripintoja.
Around 1887, Anquetin and Bernard developed a painting style that used flat regions of color and thick, black contour outlines.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test