Translation for "tarvittavine" to english

Tarvittavine

• the necessary
• with the necessary

Translation examples

the necessary

- valmistelemaan tarvittava henkilöstö;
- prepare the necessary personnel;

Tee tarvittavat muutokset.
Make the necessary changes.

Se tarjoaa tarvittavat... [+
It provides the necessary... [+

tarvittavat henkilökohtaiset lääkkeet
- the necessary personal medicines

kehittämällä tarvittavia infrastruktuureita,
developing the necessary infrastructures;

Määritä tarvittavat tiedot.
Specify the necessary data.

Kerätä tarvittavat asiakirjat.
Gather the necessary documents.

Tarvittavan suoran yhtälö määritetään seuraavasti.
Thus the necessary null-homotopy follows.

Salakuljetus oli tuottanut tarvittavan pääoman.
Therefore, it was difficult to bring together the necessary capital.

Peccin onnistuikin jo kolmannella äänestyskerralla saada taakseen tarvittava kahden kolmanneksen enemmistö.
Parr achieved the necessary two-thirds majority by one vote.

Vuonna 1985 hän siirtyi Formula Ford -sarjaan kerättyään siihen tarvittavan rahoituksen.
In 1985, he became a Grandmaster after earning the necessary norms.

Sen olisi kyettävä ennakoimaan vakavat turvallisuusuhkat, jotta tarvittaviin toimenpiteisiin voidaan käydä.
But the Government should be able to take the necessary precautionary measures.

Hän yritti työskennellä automekaanikkona, muttei suorittanut työhön tarvittavia opintoja loppuun.
He had wanted to become an automotive engineer, but lacked the money to pursue the necessary studies in that field.

Vaikka sota ehti alkaa ennen kuin rakennustyöt tällä alueella edes aloitettiin, kaikki tarvittavat maa-alueet oli jo ehditty hankkia ja insinöörit laativat tarvittavat suunnitelmat.
Although war came before work could begin, all the necessary land was acquired, and the engineering plans were worked out.

Masellan kohottaminen kompromissiehdokkaaksi vei Roncallilta ääniä, mutta ei saanut tarvittavaa kahden kolmasosan enemmistöä.
When the motion was put to the Ard Fheis, it failed to achieve the necessary two-thirds majority.

Marraskuun 17. päivänä BHRT kuitenkin ilmoitti, ettei se ole saanut kokoon osallistumiseen tarvittavia rahoja.
On 17 November 2014, BHRT announced that they would not be competing in the 2015 Contest, having not secured the necessary funds to finance their participation.

with the necessary

Hyvin yksinkertainen, mutta varustettu tarvittavat perusvaatimukset huoneisto.
Very simple, but equipped with the necessary basic needs housing.

Tämä kurssi Tarjonnallamme insinöörien tarvittavaa lääketieteellistä perustukset.
This course offering provides engineers with the necessary medical foundations.