Translation examples
Inventointimalliin syötetään tarvittava tietosisältö.
A Concept Processor will pull through all the related information needed.
Tarvittava vesi saadaan keräämällä sadevettä.
Provision needs to be made to drain out the rainwater.
Silloin auton romutuspoistoon tarvittavat paperit täytetään katsastusasemalla.
Cars within this collection are rotated out as needed.
Tällöin tölkkiin lisätään myös tarvittavat valmistusmerkinnät.
Other charts needed the input of the reference points to be manually added.
Purkkeja ja sulattoon tarvittavia tavaroita haetaan kaatopaikalta.
Weapons and shells needed to be collected and disposed of safely.
Tämä vähensi edelleen reaktiossa tarvittavan nitraattien määrää.
This reduces the amount of wastewater that needs to be treated.
Nämä rajapinnat tarjoavat käyttäjille pääsyn tarvittaviin toiminnallisuuksiin.
This then allows the user to access the particular services they need.
Hätäkeskuspäivystäjä arvioi potilaan riskin ja hälyttää tarvittavaa apua.
Determining whether the patient can meet the need for help.
Se saa siitä tarvittavia vitamiineja ja kalsiumia uuden kuoren kasvatukseen.
This gives them calcium needed for their shells.
Salakuljetus oli tuottanut tarvittavan pääoman.
Therefore, it was difficult to bring together the necessary capital.
Sodankäynnissä tarvittava Mustaruuti valmistettiin sodankäynnin tarpeisiin ruutimyllyissä.
Important materials necessary to the war effort were produced in North Jersey.
Kaappaukseen tarvittavien joukkojen kokoon haaliminen tuotti vaikeuksia.
Questions concerning the degree of force necessary for robbery have been the subject of much litigation.
Kaikki tarvittavat työvälineet ja tarkat oppaat ovat saatavilla ilmaiseksi Internetistä.
All necessary and admitted tools are provided electronically through the service.
Peccin onnistuikin jo kolmannella äänestyskerralla saada taakseen tarvittava kahden kolmanneksen enemmistö.
Parr achieved the necessary two-thirds majority by one vote.
Repussa voi olla myös sivutaskuja pieniä ja usein tarvittavia tavaroita varten.
Weak correlations between successive samples is also often desirable/necessary.
Jousen, nuolet ja muut tarvittavat välineet saa seuralta lainaan myös jäsenille.
Towels and other necessary items will be kept here also.
DSDM keskittyy tuottamaan tarvittavan ohjelmiston silloin kun sitä tarvitaan.
The host(s) will then work on contributing to the script where necessary.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test