Translation for "tarvearviointi" to english

Tarvearviointi

• needs assessment

Translation examples

needs assessment

tarvearviointi (mitat, väri, muoto, kuvio jne.)
needs assessment (size, color, shape, pattern, etc.)

kehottaa komissiota sisällyttämään järjestelmäriskinarvioinnin tarvearviointia ja kansallista toimintasuunnitelmaa koskeviin menetelmiin ja vastaamaan nopeasti kaikille kumppanimaille, jotka pyytävät apua tarvearviointinsa tekemiseen ja kansallisen toimintasuunnitelmansa laatimiseen;
Calls on the Commission to embed systemic risk assessments into the needs assessment and national action plan methodologies and to respond quickly to all partner countries requesting assistance to finalise their needs assessment and national action plan exercises;

Kapasiteetin kehittämispalvelut: Kapasiteetin tarvearviointi, koulutusmateriaalit, Train-the-Trainer, avaimet käteen koulutettavat keskukset, laadunvarmistus
Capacity building services: Capacity Needs Assessment, training materials, Train-the-Trainer, turnkey training centres, quality assurance

Suomen humanitaarinen apu nojaa YK:n ja muiden järjestöjen toimesta suoritettuihin tarvearviointeihin, joista tärkein on YK:n yhteinen hätäapuvetoomus (CAP).
The aid given by Finland is grounded in needs assessments carried out by the UN and other organisations, the most important of which is the UN Consolidated Appeal Process (CAP).

Tietojen käsittelyn tarkoitus liittyy ensisijaisesti itse tuotteeseen (esim. leasing ja factoring), ja se voi sisältää tarvearviointia, konsultointia ja liiketoimien toteuttamista.
The purpose of the data processing will be geared in the first instance to the product itself (e.g. leasing and factoring) and may encompass needs assessment, consultation and the execution of trans

Muita toteutettuja toimia ovat tarvearviointia koskevat selvitykset, järjestelmien kehittäminen tilastotietojen vaihtamista varten, extranet- ja intranet-sivustojen kehittäminen, yhteisön säännöstöä koskevan erityistiedon saattaminen saataville Internetiin sekä muita EU:n ohjelmia koskevien tarjousten valmistelu. Tähän mennessä saatu
Other activities that have been carried out - or that are planned - include needs assessment surveys, development of platforms for statistical data exchange, development of extranet/intranet sites, making available on-line specific information on the acquis, and the preparation of tenders to other EU programmes. Results and outcomes achieved to date suggest a general improvement in the level of knowledge and awareness on subjects related to EU accession as well as an understanding of the role and responsibility of business support organisations in the EU.

D. katsoo, että säännöllinen ja perusteellinen tarvearviointi eri aloilla on keskeistä, jotta voidaan havaita investointivajeita ja -esteitä eri alueilla, mutta myös kartoittaa mahdollisuuksia, joihin sisältyy kasvu- ja työllisyyspotentiaalia, vuoden 2015 Pariisin sopimuksen tavoitteiden edistämiseksi, ja säätää markkinoiden toimintapuutteiden luonnetta ja suuruutta asianmukaisesti nykyisten ulkoisvaikutusten, alakohtaisten ja alueellisten kehitystarpeiden mukaan;
D. whereas regular and thorough needs assessment in various sectors is key for detecting investment gaps and barriers in different regions, but also for identifying a pool of opportunities with potential for growth and jobs, for further contributions to the goals of the 2015 Paris Agreement and adequately calibrate the nature and size of market failures depending on the existing externalities, sectoral and territorial development needs;