Translation for "tarveanalyysi" to english

Tarveanalyysi

• requirements analysis
• needs analysis

Translation examples

requirements analysis

Vähentäminen syvyys tarveanalyysi ja riippuen liikaa prototyyppi.
Reducing the depth of requirements analysis and depending too much on the prototype.

needs analysis

tarveanalyysi Saksassa (Dresdenin teknillinen yo)
needs analysis in Germany (TU Dresden)

Huolellinen tarveanalyysi suoritetaan ennen ohjelman alkamista.
Careful needs analysis is carried out before the program starts.

tarveanalyysi Saksassa (Jenan yo), Suomessa (Jyväskylän yo) ja Unkarissa (Pécsin yo)
needs analysis in Germany (Jena University), Finland (Jyväskylä University) and in Hungary (Pécs University)

Sinä tutkii "tarjonnan" markkinoilla ja näyttöön perustuvan "tarveanalyysi", tieto ja suhteet strategiaan.
You will examine ‘supply’ in the market and evidence-based ‘needs analysis’, knowledge and relationships in strategy.

Tarveanalyysi suoritettiin Portugalissa, Puolassa, Ranskassa, Romaniassa ja Tšekissä joulukuun 2005 ja tammikuun 2006 välisenä aikana.
The needs analysis survey was conducted in the Czech Republic, France, Poland, Portugal and Romania in December 2005 – January 2006.

FM Irmeli Luukkosen väitöskirja Activity-Driven Needs Analysis and Modeling in Information Systems Development (Toimintalähtöinen tarveanalyysi ja mallintaminen tietojärjestelmien kehittämisessä) tarkastetaan Itä-Suomen yliopiston Luonnontieteiden ja metsätieteiden tiedekunnassa.
The doctoral dissertation of M.Sc. Irmeli Luukkonen entitled Activity-Driven Needs Analysis and Modeling in Information Systems Development will be examined at the Faculty of Science and Forestry.