Translation for "tartuntavaaran" to english

Tartuntavaaran

• the risk of infection
• risk of infection

Translation examples

the risk of infection

Tehokas ilman kostutus vähentää infektio- ja tartuntavaaraa
Professional air humidification reduces the risk of infection and contagion

Lisäksi pystysuuntainen tuuletus, joka suuntautuu katosta lattiaan, vähentää tartuntavaaraa entisestään.
Furthermore, vertical ventilation, which runs from the ceiling to the floor, further reduces the risk of infection.

Tartuntavaara uhkaa erityisesti elinkeinoja kuten marjataloutta ja matkailua [17
The risk of infection is a particularly big threat to economies such as the berry industry and tourism [17

Trotec on kehittänyt uudenlaisen korkeataajuus-ilmanpuhdistimen TAC V+ tartuntavaaran pienentämiseksi julkisissa kirjastoissa.
To reduce the risk of infection in libraries, Trotec has developed the new TAC V+ high-frequency air purifier.

Ainoa tekijä, joka voi vaikuttaa tartuntavaara papilloomavirus - tila immuunijärjestelmän, mutta ei seksuaalinen henkilö kuuluu.
The only factor that can affect the risk of infection of papilloma virus - a state of the immune system, but not the human sexual identity.

Aerosoleja tutkitaan nyt intensiivisesti Berliinin teknisessä yliopistossa, jotta koronaviruksen tartuntavaaraa pystyttäisiin arvioimaan paremmin.
These aerosols are now being researched intensively in the laboratories of the TU Berlin, in order to be able to better estimate the risk of infection with coronavirus.

Jos huoneilmaa sen sijaan ”pestään” jatkuvasti ja tehokkaasti, puhumisen ja yskimisen yhteydessä vapautuneista aerosoleista aiheutuva tartuntavaara on lähes olematon.
If the air in a room, however, is continuously and effectively “cleaned”, the risk of infection by aerosols released when we speak and cough to almost zero.

Vain kaikista mahdollisista suojatoimenpiteistä koostuva kokonaisratkaisu – korkeataajuuksinen ilmanpuhdistus mukaan lukien – vähentää luotettavasti ja pysyvästi asiakkaan tartuntavaaraa hänen koko oleskelunsa ajan.
Only a combined overall solution of all possible protective measures – including a high-frequency air purifier – reliably and permanently reduces the risk of infection for the guest during their stay.

risk of infection

Salakuljetus merkitsee usein suurta kärsimystä sen kohteeksi joutuville eläimille ja lisäksi tartuntavaaraa muille eläimille ja ihmisille.
Smuggling often involves considerable suffering for the animals, and also constitutes a risk of infection to other animals and to humans.

Lääkäri voi myös suositella suun kautta annettavien antibioottien käyttöä tämän sairauden hoitamiseksi, erityisesti jos tartuntavaara on olemassa.
The doctor may also recommend using oral antibiotics to treat this ailment, especially if there is a risk of infection. Home Treatment