Translation for "tarkkailussa" to english

Tarkkailussa

adverb

• under observation

Translation examples

under observation adverb

Helmikuussa 2004 hänet lennätettiin New Delhiin hoitoon, ja hän oli sairaalassa kaksi viikkoa tarkkailussa.
He was hospitalized for two weeks and remained in New Delhi under observation.

Toinen potilas lähti lauantaina, mutta löydettiin elossa samana päivänä ja on tarkkailussa, hän sanoi.
Another patient left on Saturday, but was found alive the same day and is under observation, he said.

Riippuen vakavuudesta unissakävely ja käyttäytyminen sen aikana, jotkut viittaavat siihen, että pitää, että henkilö tarkkailuun tai
Depending on the gravity of the sleepwalking and the behavior during it, some people suggest that keeping that person under observation or in some drastic cases the patient should be tied up in order not to harm himself or herself or other people that might be in the way without knowing.

Tämä aika katsotaan loppuun raskauden.Jos työnsä ei ole tullut, sinun pitäisi mennä sairaalaan, koska hänen puuttuminen saattaa johtua sisäisistä vioista.Nainen oli sairaalassa tarkkailussa, alistettiin täysi tarkastus, sisäinen ja ulkoinen.Perusteella kaikki tämä historia on täynnä syntymän synnytysopin.Normaali toimitusaika (40 viikkoa) pidetään suotuisin - vauva on valmis syntymä, harmonisesti työskennellä kaikkien sisäelimissä.Lääkärin täytyy mennä vastuullinen hoito tällaisen asiakirjan, koska tarina syntymän synnytysopin, tämä riippuu pitkälti normaali toimitus.
This period is considered to be the completion of the pregnancy.If labors has not come, you should go to the hospital, as her absence could be due to internal failures.The woman was in the hospital under observation, subjected to full inspection, internal and external.On the basis of all this history is filled with the birth of obstetrics.Normal delivery (40 weeks) are considered the most favorable - the baby is ready for birth, harmoniously work of all internal organs.The physician must go to the responsible management of such a document, as the story of the birth of obstetrics, this will largely depend on a normal delivery.