Translation for "tarkistusryhmä" to english

Tarkistusryhmä

• checking group
• review team

Translation examples

review team

Asiantuntijoista koostuvan tarkistusryhmän olisi perustettava ty
The expert review team should build on the good practice and experience of the expert reviews under the UNFCCC, including as regards participation of national experts and recommendations, and a sufficient number of experts from the Member States should be selected.

Vuonna 2008, Gáborilta kutsun saatuani, minulla oli kunnia liittyä käännöksen tarkistusryhmään, joka oli muodostettu jo vuonna 2006.
In 2008, upon the invitation of Gábor, I was priviliged to join the translation review team that was originally formed in 2006.

Asiantuntijoista koostuva tarkistusryhmä, joka on perustettu komission päätöksen (C(2016)3301) nojalla ja johon kuuluu komission ja jäsenvaltioiden edustajia, tarkastelee pysyvää metsäkomiteaa sekä metsätaloutta ja korkintuotantoa käsittelevää kansalaisvuoropuheluryhmää kuullen kansallisia metsätalouden tilinpitosuunnitelmia ja teknisiä korjauksia sekä arvioi, missä määrin jäsenvaltioiden asettamat uudet tai korjatut metsäalan vertailutasot on määritetty tämän artiklan 3 ja 4 kohdassa sekä 5 artiklan 1 kohdassa vahvistettujen periaatteiden ja vaatimusten mukaisesti.
An expert review team, set up in accordance with Commission Decision (C(2016)3301, including Commission and Member States representatives, shall, in consultation with the Standing Forestry Committee and the Civil Dialogue Group on Forestry and Cork, review the national forestry accounting plans and technical corrections and assess the extent to which the new or corrected forest reference levels set by the Member States have been determined in accordance with the principles and requirements set out in paragraphs (3) and (4) of this Article as well as Article 5(1).