Translation for "tarkistuksillesi" to english

Tarkistuksillesi

• amendments
• for your amendments

Translation examples

amendments

Tarkistuksen ensimmäinen osa: katso tarkistuksen 7 perustelu.
For the first part of the amendment: see justification under amendment 7.

14a lauseke - Tarkistukset
14th clause - Amendments

Liitteisiin tehtävät tarkistukset
Amendments to the Annexes

Komission kanta tarkistuksiin
Commission position on amendments

Monica Luisa Macovei esitti tarkistukseen 1 suullisen tarkistuksen, joka hyväksyttiin.
Monica Luisa Macovei to move an oral amendment to amendment 1, which was adopted;

Kahden tarkistuksen hyväksyminen
IMCO Adoption of two amendments

(Suulliset tarkistukset hyväksyttiin)
(The oral amendments were accepted)

Esittelijän ehdottamat tarkistukset
Amendments proposed by the rapporteur

Tarkistuksia koskeva äänestysjärjestys
Order of voting on amendments

Tarkistuksia ei oteta käsiteltäväksi.
Amendments shall be inadmissible.

Parlamentti voi joko hyväksyä komission ehdotuksen sellaisenaan tai esittää siihen tarkistuksia.
That proposal may either be approved or further amendments may be tabled by the Parliament.

Parlamentin esittäessä tarkistuksia jäsenmaiden neuvostossa hyväksymään kantaan, ehdotus palaa vielä kerran neuvoston käsittelyyn.
If approved with amendments, it is goes back to the other house.

Euroopan parlamentti ja Euroopan unionin neuvosto voivat esittää muutoksia eli tarkistuksia Euroopan komission esittämään lakiehdotukseen.
In particular, the Executive Council may carry out the following: To suggest amending the Constitution of the Society.