Translation examples
Viimeksi tarkistettu: Ei koskaan
Last revised: never
Täysin tarkistettu toinen painos!
Second edition, completely revised!
Vanhempainvapaa: tarkistettu puitesopimus
Parental leave: revised Framework Agreement ACT
Tarkistettu ja päivitetty, lelut!
The revised and updated, Toys!
Viimeksi tarkistettu: 8.7.2019 JOHDANTO
Last revised: 17 April, 2018
Viimeksi tarkistettu: 22.7.2020 JOHDANTO
Last revised: May, 13th, 2020
Viimeksi tarkistettu: 3,15,2019 JOHDANTO
Last revised: November 25, 2018
Tarkistettu ja lisätty 1999.
Revised and updated in 1996.
3. tarkistettu ja päivitetty painos.
Second Revised and Updated Edition.
Routledge, 1978; tarkistettu painos 1995.
Routledge, 1978; revised edition 1995.
4., tarkistettu ja laajennettu painos.
The fourth edition, revised and enlarged.
London; Penguin (tarkistettu 4. painos).
London: Penguin (Revised 4th edition), 2003.
Tarkistettu ja laajennettu laitos 1952.
Revised and expanded second edition: 1955.
Karisto, 1997 (7. tarkistettu painos 2000).
Forests Act (1927; revised 2000).
Koristesommittelu-kirjan tarkistettu ja lisätty painos.
Explanatory notes were revised as well as added.
Tarkistettu rajalinja tuli voimaan 1. helmikuuta 2003.
Revised legislation came into force on January 1, 2013.