Translation for "tarkistaakseen" to english

Tarkistaakseen

verb

• check
• review
• verify
• check out
• revise
• check up
• make sure
• overhaul
• readjust
• check over
• look out for
• vet
• redo
• crosscheck
• double-check

Translation examples

check verb

Napauta tarkistaaksesi päivitykset.
Tap on check for updates.

Paina kuvaketta tarkistaaksesi estetyn tiedot.
Touch to check block information.

Kirjaudu sisään tarkistaaksesi Varaukset|Reserve Thailand
Log In to Check Reservations|Reserve Thailand

Kirjaudu sisään tarkistaaksesi Varaukset|Hemisphere Hostels
Log In to Check Reservations|Hemisphere Hostels

Kirjaudu sisään tarkistaaksesi varaukset|Instant World Booking
Log In to Check Re

Vieritä vain niiden läpi ne tarkistaaksesi.
Just scroll down through them to check them out.

Voimme lähettää ilmaisen näytteen tarkistaaksemme laatumme.
We can send free sample to check our quality.

Tarkistaaksemme palveluiden saatavuutta kotiisi tai sijaintiisi.
To check service availability at your home or location.

Tarkistaaksesi nopeasti kohteessa Vicenz
To instantly check availability for all Noto hostels, use the form on the left of the page.

Milano Lisätkää päivämäärät tarkistaaksesi saat
Please add your dates to check the availability at Andreola Central Hotel, Milan

Kun paljastuu, että Adam Langer tapaili paikallista eläinlääkäriä, tri Denise Randallia Booth ja Brennan saartavat hänet paikallisessa baarissa, jossa he pyytävät häntä puremaan hammaslääkäreiden käyttämään massaan tarkistaakseen hänen hampaidensa jäljet.
When it is revealed that Adam Langer was seeing local veterinarian Dr. Denise Randall, Booth and Brennan corner her at a local bar, where they get her to bite into a block of dental medium so they can check her teeth marks.

review verb

Kehotamme sinua käymään tämän tietosuojaselosteen läpi ajoittain, tarkistaaksesi jos tietosuojaselostetta on muutettu tai päivitetty.
We encourage you to review this Privacy

Asiakaspalvelumme käyttää vain muutaman tunnin tarkistaakseen ja hyväksyäkseen varainhankintasi. Sinun rahasi!
Our Customer Service uses only a few hours to review and approve your fundraiser.

Vetoan voimakkaasti Kiinan johtajiin tarkistaakseen uudelleen nämä kehitykset ja vapauttamaan nämä mielipidevangit heti.
I strongly urge the Chinese leaders to review these developments and release these prisoners of conscience forthwith.

Saadaksesi lisää tietoa ja tarkistaaksesi kaikkia Palvelujamme ja Palvelujen käyttöäsi hallitsevia ehtoja ja rajoituksia, tarkista myös Käyttöoikeussopimus.
For more information and to review the complete terms, conditions and restrictions governing the Services and your use of the Services, please also review our End User License Agreement.

Voit milloin tahansa ottaa meihin yhteyttä tarkistaaksesi tai muuttaaksesi tietojasi, saadaksesi jäljennöksen niistä tai saadaksesi tietoja muutetuksi tai korjatuksi Säädöksessä olevien oikeuksiesi mukaisesti.
You can contact us at any time to review, change, obtai

Hyödynnä edistynyttä Unzip and Try -toimintoa tarkistaaksesi Zip-tiedoston toisiinsa liittyvät komponentit (kuten HTML-sivu ja siihen liittyvä grafiikka).
Employ advanced 'Unzip and Try' functionality to review interrelated components contained within a Zip file (such as an HTML page and its associated graphics).

Voit milloin tahansa ottaa meihin yhteyttä tarkistaaksesi tai muuttaaksesi tietojasi, saadaksesi jäljennöksen niistä tai saadaksesi tietoja muu
You can contact us at any time to review, change, obtain a copy of your information or have your details altered or corrected in accordance with your rights under the Act.

verify verb

Tarkistaaksemme sähköpostiosoitteesi auttaaksemme estämään roskapostit, petokset ja väärinkäytökset.
To verify your email address to help prevent spam, fraud, and abuse.

PEMS kerää tietoa tarkistaakseen, että lailliset päästörajat eivät ylity.
The PEMS collects data to verify that the legislative caps for pollutants are not exceeded.

Huomaa, että saatat joutua ottamaan yhteyttä tietokoneen valmistajaan tarkistaaksesi nämä asetukset.
Note that you may need to contact the computer manufacturer to verify these settings.

Tarkistaaksemme tilinhaltijoiden ja loppukäyttäjien sähköpostiosoitteet auttaaksemme estämään roskapostit, petokset ja väärinkäytökset.
To verify Account Holder’s and End Users’ email addresses to help prevent spam, fraud, and abuse.

Käytä tätä sivua tarkistaaksesi viimeksi pelaamasi numerot ja nähdäksesi ovatko ne voittonumerot.
Use this page to verify your last played numbers and see if they are winning lottery numbers.

Rekisteröidyt voivat milloin tahansa ottaa yhteyttä Codemateen tarkistaakseen, että heidän henkilöt
Data subjects can contact Codemate at any time to verify that their personal information is accurate and up-to-date.

Samsung Electronics tekee sitten huolellisen arvioinnin käymällä tavaratoimittajien valmistuslaitoksissa tarkistaakseen lähetetyt asiakirjat.
Samsung Electronics then makes a thorough assessment by visiting the suppliers’ manufacturing sites to verify the submitted documents.

Kokeile ladata tai päivittää Creative Cloud -sovellukset jokaisen vaiheen jälkeen tarkistaaksesi, onko ongelma ratkennut.
Try downloading or updating your Creative Cloud apps after each step to verify whether the issue is resolved.

check out verb

Tarjoamme ilmaisia näytteitä asiakkaillemme tarkistaaksesi erinomainen laatu ja ammattitaito. Pi
We offer free samples for our clients to check out our great quality and workmanship.

Ministerit päättivät lähettää tiimin Iraniin tarkistaakseen organisaationsa tällä alalla.
The Ministers decided to send a team in Iran to check out their organization in such field.

Ai niin, ja voit vierittää alas asti, nähdäksesi myös videon kuvien gallerian, tai tarkistaaksesi samankaltaista sisältöä.
Oh, and you can scroll to the bottom to look at a gallery of images from the video as well or check out some similar content.

Voit hyödyntää paikan edistynyttä hakuominaisuutta tarkistaaksesi eräitä lajityyppejä joihin kuuluvat: anaali, rintahomma, kakka, bondage, koulutyttö, mällipillu, jalkahomma, femdom, cosplay ja niin paljon muuta.
You can use the advanced search feature to check out some of the genres which include anal, boob job, scat, bondage, school girl, creampie, footjobs, femdom, cosplay and so much more.

revise verb

automaattisia muistutuksia tarkistaakseen ja päivittääkseen suunnitelmia
Automatic Reminders to Revise and Update Plans

Voit milloin tahansa ottaa meihin yhteyttä tarkistaaksesi, korjataksesi tai poistaaksesi henkilötietosi.
You may have access to your personal information at any time to revise, correct, or delete it by contacting us.

Euroopan tason työmarkkinaosapuolet käynnistivät 17. syyskuuta 2008 vanhempainvapaata koskevat neuvottelut tarkistaakseen voimassa olevaa EU-lainsäädäntöä (direktiiviä 96/34/EY), joka sekin perustuu Euroopan tason työnantaja- ja työntekijäjärjestöjen edustajien neuvottelemaan puitesopimukseen.
On 17 September 2008, the social partners at European level launched negotiations on parental leave with a view to revising the existing EU legislation (Directive 96/34/EC), itself based on a framework agreement concluded by European employers' and trade unions' representatives.

check up verb

Huolimatta myöhäisestä ajankohdasta, hän soitti tarkistaakseen Freyan tilanteen, mikä vaikutti olevan kunnossa. Tyttö oli jopa huolissaan veljestään, mikä antoi Jacobille toivoa, ettei sisarussuhde ollut vielä täysin menetetty.
Regardless of the late hour, he called to check up on Freya, who appeared to be just fine and even worried about her brother, which gave Jacob hope that the siblings hadn't completely fallen apart yet.

double-check verb

Näin saat paremman kuvan siitä, miltä mainoksesi voivat näyttää, ja voit jopa selata mainosyhdistelmiä tarkistaaksesi työsi tulokset vielä kertaalleen.
This will help give you confidence about what your ads might look like, and you can even browse through them to double-check your work.