Translation for "tarkastuselimet" to english

Tarkastuselimet

• audit institutions
• inspection bodies

Translation examples

audit institutions

A. ottaa huomioon, että ylimpien tarkastuselinten kansainvälisen järjestön Liman ja Meksikon julistuksissa vahvistetaan riippumattoman tarkastuselimen peruspilarit ja vahvistetaan, että kansalliset ylimmät tarkastuselimet (SAI) voivat tulkita julistusten periaatteita huomattavan vapaasti;
A. whereas the Lima and Mexico Declarations of the International Organisation of Supreme Audit Institutions lays down the main pillars of an independent audit institution and affirms that national supreme audit institutions (SAIs) may interpret the declaration principles with considerable freedom;

Riippumattona tarkastuselimenä se kannustaa tällaiseen keskusteluun, koska täten edistetään merkittävällä tavalla sekä kansallisen että EU:n tason julkisten laitosten tilivelvollisuutta kansalaisiin nähden.
The independent audit institution encourages such a discuss

B. ottaa huomioon, että Euroopan tilintarkastustuomioistuimen on ammattimaisena tarkastuselimenä sovellettava muun m
B. whereas the European Court of Auditors, as a professional audit institution, must apply, among others, international audit standards applicable to the public sector;

kansainväliset järjestöt, jotka kokoavat yhteen julkisia tarkastuselimiä; etenkin ylimpien tarkastuselinten kansainvälinen järjestö (International Organisation of Supreme Audit Institutions, INTOSAI) ja sen Euroopan aluejärjestö (European regional group, EUROSAI).
international organisations of public audit institutions, chiefly the International Organisation of Supreme Audit Institutions (INTOSAI) and its European regional grouping EUROSAI. Related links Publications on the results of ECA-EU Contact Committee cooperation

Ymmärtääkseni yhteistyötä tehdään jo yhteyskomitean tasolla tällä alalla, ja siihen osallistuvat ylimmät tarkastuselimet tilastotietojen määrittämisen tarkistamista varten.
To the best of my knowledge, joint cooperation at Contact Committee level has already taken place in this area involving the supreme audit institutions in the verification of statistical data determination.

Lisäksi se pystyy pyytämään tarvitsemaansa tietoa suorittaakseen tehtävänsä onnistuneesti EU:n toimielimiltä ja elimiltä, organisaatioilta, jotka saavat maksuja Euroopan talousarviosta, tai kansallisilta tarkastuselimiltä.
Moreover, it is able to request any information required to successfully complete its task from the EU institutions and bodies, organisations in receipt of payments from the European budget or from national audit institutions.