Translation for "tarkastettaviksi" to english

Tarkastettaviksi

• for inspection

Translation examples

for inspection

Meillä on tiukka sääntö tarkastettavaksi.
We have a strict rule for inspection.

Sinulla on oikeus pyytää hallussamme olevia henkilötietojasi tarkastettavaksi.
You have the right to ask your personal information, in our possession, for inspection.

Joissakin tapauksissa on suositeltavaa sijoittaa ultraviolettilamppu tarkastettavaksi. 7
In some cases, it is preferable to place an ultraviolet lamp for inspection. 7

Tilinpäätös annetaan helmikuun loppuun mennessä tilintarkastajan tarkastettavaksi.
The final accounts must be completed and presented for inspection annually by the end of February.

Sisäpiiriin kuuluville henkilöille lähetetään säännöllisin väliajoin sisäpiirirekisteriote tarkastettavaksi.
The insiders are sent an extract from the insider's register for inspection at regular intervals.

Riistan käsittelylaitoksessa riista on annettava toimivaltaisen viranomaisen tarkastettavaksi.
In the game handling establishment, the game shall be presented for inspection to the competent authority.

- Havaitut puutteet on korjattava ja ajoneuvo tuotava uudelleen tarkastettavaksi yleensä 2–3 viikon kuluessa.
- Any deficiencies must be remedied and the vehicle resubmitted for inspection, typically within 2-3 weeks.

Tilinpäätöksen tulee olla valmiina viimeistään ennen helmikuun loppua jätettäväksi tilintarkastajien tarkastettavaksi.
The final accounts shall be finished not later than before the end of February to be given to the auditors for inspection.

Lausunto on säilytettävä ja oltava tarkastettavissa vähintään 2 vuotta mittauksen suorittamisajankohdasta. Ilmankäsittelylaitteiden seurantamittaukset
This report must be kept and accessible for inspection for at least 2 years after the measurement is done.