Translation for "tarkastettavat" to english

Tarkastettavat

• be inspected
• inspected

Translation examples

be inspected

Myös vuodonilmaisimet on tarkastettava määräajoin.
Leak detectors must also be inspected at regular intervals.

Ennen asennusta, laipallinen venttiili on tarkastettava.
Before installation, flanged valve has to be inspected.

Ennen pakkaamista jokainen lasilevy on tarkastettava.
Before packing,each glass sheet must be inspected to.

Piirturi on tarkastettava vähintään kahden vuoden välein.
Tachographs must be inspected at least every two years.

Seuraavat ehdot venttiili olisi tarkastettava säännöllisesti asennuksen jälkeen:
The following conditions of check valve should be inspected regularly after installation:

Jos lämpöpumppu vaihdetaan, järjestelmä on tarkastettava uudelleen. HUOM!
If the heat pump is replaced, the installation must be inspected again.

Taka- ja sivulaitanostimet on tarkastettava vähintään kerran vuodessa.
Tailgate and side lifts must be inspected at least once a year.

Ensimmäiseksi talven jälkeen on tarkastettava, onko altaaseen tullut vaurioita.
First of all, the pool must be inspected for any damage.

Alus siirrettiin Devonportin telakalle tarkastettavaksi.
The ship was diverted to Southampton to be inspected.

Tämä värähtely välitetään kontaktiaineen avulla tarkastettavaan kohteeseen.
This stored material can be inspected by contacting the curator.

inspected

Valitse tämä sivu Miksi hyllystösi on tarkastettava? Miksi hyllystösi on tarkastettava säännöllisesti?
Select this page Why inspect your racking? Why does your racking need a regular inspection?

Tarkastettavat koneet ja laitteet
Inspections of machinery and equipment

Meillä on tiukka sääntö tarkastettavaksi.
We have a strict rule for inspection.

Verohallinto voi myös edellyttää, että ajoneuvo esitetään tarkastettavaksi.
Tax Administration may also inspect the vehicle.