Translation for "tarkasteltava" to english

Tarkasteltava

verb

• view
• review
• study
• contemplate
• regard
• survey
• eye
• pore over

Translation examples

review verb

Tuloja ja kulutusta sekä varallisuutta on tarkasteltava yhdessä.
Review of Income and Wealth.

study verb

Tilastotieteen soveltaminen tarkasteltavaan tieteelliseen, teolliseen tai yhteiskunnalliseen ongelmaan alkaa populaation määrittelyllä.
In applying statistics to, for example, a scientific, industrial, or social problem, it is conventional to begin with a statistical population or a statistical model process to be studied.

Kehityskaaren pituuden takia sitä on mahdotonta tutkia tarkkailemalla yksittäistä tähteä; sen sijaan on tarkasteltava useita tähtiä kehityksensä eri vaiheissa.
This makes open clusters very useful in the study of stellar evolution, because when comparing one star to another, many of the variable parameters are fixed.

Hegelin mukaan kehitysprosesseja on tarkasteltava (1) itsessään; tämä on logiikan ja metafysiikan kohde; (2) itsensä ulkopuolella, luonnossa; tämä on luonnonfilosofian kohde; sekä (3) itsessään ja itselleen, mielessä; tämä on mielenfilosofian tai ”hengenfilosofian” (Geistesphilosophie) kohde.
The first and most wide-reaching consideration of the process of spirit, God, or the idea, reveals to us the truth that the idea must be studied (1) in itself; this is the subject of logic or metaphysics; (2) out of itself, in nature; this is the subject of the philosophy of nature; and (3) in and for itself, as mind; this is the subject of the philosophy of mind (Geistesphilosophie).