Translation for "tarkastaneensa" to english

Tarkastaneensa

• they reviewed the
• have checked

Translation examples

have checked

Tärkeää on, että paluu ei ole sallittua ennen kuin olemme tarkastaneet kohteen.
What's important is that the return is not authorized until we have checked the item.

Kun pelaajat ovat tarkastaneet taskukorttinsa, heillä on mahdollisuus maksaa tai korottaa iso blindi.
Once players have checked their hole cards, they have the chance to call or raise the big blind.

Kun pelaajat ovat tarkastaneet taskukorttinsa ja flopin ensimmäisen kortin, heillä on mahdollisuus maksaa tai korottaa iso blindi.
Once players have checked their hole cards and the first flop card, they have the chance to call or raise the big blind.

Kaikkiin kyseisen tuotteen hankkineisiin kuluttajiin on otettu yhteyttä ja kaikki myyjät ja myyntipisteet ovat tarkastaneet kaikki tuotteet ennen toimitusta.
All end users who have received the relevant product have been contacted, and all distributors and sales outlets have checked and verified all products prior to delivery.

Olemme tarkastaneet teksti- ja taustaväriyhdistelmät taataksemme, että kontrasti on riittävä, ja olemme myös varmistaneet, että tietoon ei viitata pelkästään värillä.
We have checked text and background colour combinations to ensure that the contrast is sufficient and we have also ensured that information is not referenced by colour alone.