Translation for "tarkastamisessa" to english

Tarkastamisessa

• checking
• inspection

Translation examples

checking

Näytteet ovat laadun tarkastamisessa.
Samples are for checking qual

BY10 – rengaspaineen tarkkaan tarkastamiseen
BY10 – for precision tyre pressure checking

l1pc näyte tarkastamisessa on saatavilla
l1pc for sample checking is available

A: 1kpl näyte tarkastamisessa on saatavilla
A: 1pc for sample checking is available

1 Ilmainen Jota proviisorit tarkastamisessa reseptejä.
1 Free Used by pharmacists for checking recipes.

- laadunvalvontajärjestelmän tehokkaan toiminnan tarkastamiseksi käytettävistä keinoista.
- the means to be employed to check the eff

Tarkastukset on talletettava pankkitilillesi tilien tarkastamiseen. Bitcoin
Checks must be deposited into your bank account for clearance. Bitcoin

Ensihoitajat ovat vastuussa lääketieteellisten laitteiden tarkastamisesta helikopterilla.
The paramedics are responsible for checking the medical equipment on the helicopter.

Hänen työnsä ei rajoitu pelkästään oikeinkirjoituksen tarkastamiseen.
The editor’s job is not limited to checking spelling or even proofreading grammar.

Tutkimussuunnitelmien alkuperäisyyden tarkastamiseen voidaan käyttää Turnitin-työkalua.
The Turnitin originality checking tool may be used in evaluating the research plans.

Hän sai viranomaiset luopumaan kirjanpitonsa tarkastamisesta tarjoutumalla lopettamaan varojen vastaanoton tutkimuksen aikana; onnekas valinta, sillä asianmukaista kirjanpitoa ei ollut tehty.
He managed to divert the officials from checking his books by offering to stop taking money during the investigation, a fortunate choice, as proper records were not being kept.

inspection

Kolmas päivä käytettiin puutarhan tarkastamiseen.
The third day was devoted to an inspection of the Garden.

Älykäs patrol robotti asemien tarkastamiseen ja valvontaan
Intelligent Patrol Robot For Substation Inspection And Monitoring

14) Kuka vastaa hiilidioksidin varastointipaikkojen tarkastamisesta?
14) Who will be responsible for inspecting CO2 storage sites?

sopimusten laadinnassa, tarkastamisessa ja tulkinnoissa eri tilanteissa
drawing up contracts, inspecting and interpreting contracts in various situations

Valmistaa kauko televisiokamerat tarkastamiseksi maanalaisten viemäreiden ja putkistojen.
Manufactures remote television cameras for inspecting underground sewers and pipelines.

Kiinnostunut ostaja on tervetullut vierailemaan varastoon koneen tarkastamiseksi.
Interested customer is welcome to visit our warehouse to inspect the machine.

UV-versiot ovat ensisijaisesti suunniteltu konformaalisten pinnoitteiden tarkastamiseen.
The UV versions are primarily designed for the inspection of conformal coatings.

Erityisillä toiminnan tarkastamisilla ja tarkastuksilla on erityisesti pyrittävä: a)
These specific audits and inspections shall in particular serve to: (a)

Valtioneuvoston asetus työvälineiden turvallisesta käytöstä ja tarkastamisesta (403/2008)
Government Decree on the Safe Use and Inspection of Work Equipment (403/2008)

Pure Food and Drug Act ja Meat Inspection Act määräsivät elintarvikkeiden tarkastamisesta sekä tehtaiden hygieniasta.
Collectively, the laws provided for the labeling of foods and drugs and the inspection of livestock, and mandated sanitary conditions at meatpacking plants.