Translation for "tarjouseritelmiä" to english

Tarjouseritelmiä

• the tender
• tender specifications

Translation examples

the tender

Kasvinsuojeluaine- ja antibioottianalyysi Palvelusopimuksen erän 3 tarkoituksena on analysoida kasvinsuojeluaineita ja antibiootteja tarjouseritelmien mukaisesti.
The objective of the service contract for Lot 3 is to analyse Plant Protection Products (PPPs) and antibiotics as indicated in the tender documents.

Palvelusopimuksen erän 1 tarkoituksena on analysoida pintamaanäytteiden fyysiset ja kemialliset perusparametrit sekä raskasmetallit tarjouseritelmien mukaisesti.
The objective of the service contract for Lot 1 is to analyse basic soil physical and chemical parameters and heavy metals on topsoil samples as indicated in the tender documents.

tender specifications

Katso tarjouseritelmien kohdat 6.3.2 ja 6.3.4.
See tender specifications points 6.3.2 and 6.3.4.

Tekniset tekstit – huolto- ja käyttöoppaat, koulutusasiakirjat, luettelot, tarjouseritelmät...
Technical Texts – maintenance and operation guides, training documents, catalogs, tender specifications...

Tarjouseritelmä: EPALE – sähköinen alusta aikuiskoulutusta varten Euroopassa, EACEA/2012/05
Tendering specifications EPALE – Electronic Platform for Adult Learning in Europe EACEA/2012/05

Tiedot ja muodollisuudet, joiden perusteella arvioidaan vaatimusten täyttymistä: katso tarjouseritelmien kohta 8.2.3.
Information and formalities necessary for evaluating if the requirements are met: See tender specifications, Section 8.2.3.

Hankkeet, joissa edistetään ympäristöä säästäviä julkisia hankintoja kehittämällä yhteistyössä yritysten kanssa ja soveltamalla viranomaisten, joilla on samankaltaiset hankintatarpeet (mukaan luettuina markkinatutkimukset ja varsinaiset hankintatoimet), yhteisiä tarjouseritelmiä ja järjestelmiä, joiden avulla hankkijat voivat varmistaa helposti ja luotettavasti ympäristövaatimusten noudattamisen.
Projects that promote Green Public Procurement through the development, in collaboration with companies, and application of common tender specifications of public authorities with similar purchasing needs (including market consultation and actual procurement activities) and of schemes that allow procurers an easy and reliable verification of green requirements, and the application of such schemes.