Translation for "tarjolla" to english

Tarjolla

adverb

• on offer
• on tap

Translation examples

on offer adverb

Näytä, mitä on tarjolla
Show what's on offer

Tähän on tarjolla muutos.
A change is on offer.

Tarjolla olevista tuotteista ovat:
The foods on offer are:

Tarjolla oli jokaiselle jotakin.
On offer was something for everyone.

Kymmeniä teemoja on tarjolla.
Dozens of themes are on offer.

Jopa 60 eri tarjolla.
Up To 60 Effect Types On Offer

Tarkista mitä on tarjolla meille!
Check what's on offer with us!

Tarjolla on lukuisia vesiurheilumahdollisuuksia.
There are plenty of water sports on offer.

Kaikki on tarjolla varten ottaen!
All is on offer for the taking!

Hän on tietyllä tavalla formalisti, jonka juuret on palautettavissa kokeellisen elokuvan varhaisvaiheisiin aina viime vuosisadan alkuun, mutta samalla hän on nykyaikaan ja sen teemoihin reagoiva tekijä, joka kasaa aineistoaan kaikesta tarjolla olevasta ähkystä.
In a certain manner, he is a formalist whose roots go back to the early days of experimental film in the beginning of the last century, but at the same time he is a filmmaker who reacts to the present and its themes and who puts together his material out of the congestion on offer.

on tap adverb

Meitä kiinnostaa enemmän, millaista saastan laatua ja määrää täällä on tarjolla.
What we’re more concerned with is the quality and quantity of the smut on tap.

Liitettävyys on ensiluokkaisen laaja, dynaamista tehoa leffoille on tarjolla enemmän kuin tarpeeksi, ja ääneltään vahvistin kuulostaa jatkuvasti loisteliaalta.
Connectivity is first class, there’s more than enough dynamic power on tap to rock your cinematic world, and it sounds consistently spectacular.

Trondhjem Mikrobryggeri on oluen ystävien taivas. Siellä tarjoillaan hanasta viittä tai kuutta talon omaa olutta, ja paikan tunnelma on erittäin vilkas erityisesti viikonloppuisin.
Beer lovers will feel at home at Trondhjem Mikrobryggeri, where five or six house brews are on tap and there’s a really lively atmosphere, especially at weekends.

Katso kaikki tiedot Ibanez Tube Screamer vahvistimet on maailman tunnetuin Tube Screamer Overdrive piiri rakennettu, tarjota rikas kuulostava puhdistaa, rasva crunch sävyjä ja lämmin boostereita hanasta.
View all information Ibanez Tube Screamer Amps feature the world famous Tube Screamer Overdrive circuit built in; providing rich sounding cleans, fat crunch tones and warm overdrives on tap.

Laaja valikoima ohjauslaitteet jotta asetella lyhyt digital delay linjan ja sarja LFO, meri kone V3 varmistaa, et voi koskaan enää, tarjolla monenlaisia hullu ääni hanasta.
Featuring a wide selection of controls to adjust the short digital delay line and set the LFO, the Sea Machine V3 ensures you will never be short of inspiration, offering a multitude of crazy sound on tap.

Erityisesti muusikoille tai touring bändin tarjoamme vapaapäivä Specials, paljon mielenkiintoisia vaihtoehtoja kuten täysin varustettu harjoitus huone, aivan upea 300 m² analoginen äänitysstudio, mukava baari olut hanasta, Boesendorfer 280 flyygelin carlowitz hallissa, keikkabussissa ja selkälinja vuokraus ja paljon muuta...
Especially for musicians or touring band's we offer day off Specials, a lot of interesting options including a fully equipped rehearsal room,an absolutely gorgeous 300 m² analog recording studio, a nice bar with beer on tap, a Boesendorfer 280 grand piano in the carlowitz hall, a tour bus and backline rental, and much more...