Translation for "tarinasta" to english

Tarinasta

noun

• story
• tale
• fable
• yarn

Translation examples

story noun

Narnia: Kaikki tarinat.
Zeotrope: All Story.

Tarinassa palataan vuoteen 2008.
The story returns to 2008.

Joululaulujen taustat ja tarinat..
Christmas Songs And Their Stories.

Ilja Rautsi: Maameren tarinat.
Foster Yeoman – The Rail Story.

Pelien erityispiirteinä on tarinan suuri osuus: tarinaa kuljetetaan hahmojen välisten keskustelujen kautta.
A new feature to the game is that the story is advanced through story cutscenes.

Energon jatkaa suoraan Armadan tarinaa.
Rango continues the story.

Tämä artikkeli käsittelee Sherlock Holmes -tarinaa.
Sherlock Holmes story.

Black Plague jatkaa Overturen tarinaa.
Shadow continues narrating the story.

tale noun

Antropologi Marsissa: Seitsemän paradoksaalista tarinaa.
An Anthropologist on Mars: Seven Paradoxical Tales.

Sarja kertoo tarinan Andersin tehtailijasuvusta.
The series is an anthology of different tales.

Tosa Mitsuokin maalaamaa Genjin tarinan kuvitusta.
She's based on Utsusemi from the Tale of Genji.

Salaperäinen ystävä kuitenkin järjestää onnellisen lopun tarinalle.
"Perfect arrangement a Comic Tale of Closeted Lives".

Syrjäkylän tarinaa eli muistelmia vuosien varrelta.
As a Tale that is Told: Recollections of Many Years.

Tarinan nimi on Immram Curaig Mael Dúin.
Máel Dúin is the protagonist of the tale Immram Maele Dúin.

Murasaki oli hänen lempinimensä hovissa Genjin tarinan hahmon mukaan.
Murasaki is the main character in The Tale of Genji.

Häneltä on julkaistu postuumisti novellikokoelma Pienet tarinat (toim. Jukka Lyytinen).
He published a book for children, "Farebné rozprávky" (Colorful Tales).

Nykykaunokirjallisuudessa Johanneksen tarinaa käsittelee laajasti Umberto Eco romaanissaan Baudolino.
An interpretation of the tale is found in Umberto Eco's novel Baudolino.

fable noun

Yleisesti kerrotun tarinan mukaan sillan olisi suunnitellut ja rakentanut Isaac Newton ilman pultteja ja muttereita.
A popular fable is that the bridge was designed and built by Sir Isaac Newton without the use of nuts or bolts.