Translation for "tapauksissa kyse" to english

Tapauksissa kyse

• cases

Translation examples

cases

Muissa tapauksissa kyseessä on sovellusongelma.
In other cases, it is an application problem.

Ei. Tässä tapauksessa kyseessä oli rocktähti.
Nope. In this case, it was a rock star.

Tässä tapauksessa kyseessä on esikoululajien diagnosointi.
In this case, it will be about the diagnosis of preschoolers.

Useimmissa tapauksissa kyseeseen tulee vahanpoisto ja vahaus.
In most cases, dewaxing and waxing are needed.

Joissain tapauksissa kyse voi olla huolimattomuudesta, mutta [...
In some cases, this has a little to do [...

Tällaisessa tapauksessa kyseessä on kaksi erillistä lahjaa.
In such a case, these are considered two separate gifts.

Joka tapauksessa kyse ei ole voittoa tavoittelevasta toiminnasta.
In any case, it is not a gainful activity.

Tässä tapauksessa kyse on Adobe Signin URL-osoitteesta.
In this case, it is the URL for Adobe Sign.

Molemmissa tapauksissa kyse on siis nimen alkukirjaimesta.
In the present case, it is lack of novelty due to loss of priority.

Molemmissa tapauksissa kyse on henki
In both cases there is a matter of individual adaptation as a means of coping with the demands of the workplace instead of the necessary adaptation of the work to the individual.

Tämäntyyppisiä vaikutuksia kutsutaan yleisemmin ulkoisvaikutukseksi, joten tässä tapauksessa kyseessä on verkostoulkoisvaikutus.
A similar effect is observed in three-dimensional fullerenes; in this case it is called a sphere current.

Useimmissa tapauksissa kyseessä on pitkittäinen aaltoliike (kuten ääniaalto), mutta voi myös olla poikittainen (esimerkiksi kielen värähtely).
In most cases this is a longitudinal wave of pressure (such as sound), but it can also be a transverse wave, such as the vibration of a taut string.

Stewart P. Evans ja Donald Rumbelow ovat sitä mieltä, että ns. viiden varman uhrin tapauksessa kyseessä on "Viiltäjä-myytti" ja että vaikka kolmella tapauksella (Nichols, Chapman ja Eddowes) on selvä yhteys, Striden ja Kellyn tapauksissa selvää varmuutta ei ole ja vielä vähemmän Tabramin tapauksessa.
Authors Stewart P. Evans and Donald Rumbelow argue that the canonical five is a "Ripper myth" and that three cases (Nichols, Chapman, and Eddowes) can be definitely linked but there is less certainty over Stride and Kelly.