Translation for "tapauksensa" to english

Tapauksensa

• case
• their case

Translation examples

case

tapauksissa jalustalla, nahka tapauksissa, koko kehon tapaukset
Type Cases with Stand, Leather Cases, Full Body Cases

Renkaiden kaltevuus vaihtelee tapaus tapaukselta.
The relative proportions of cells vary case by case.

Muutamia tapauksia kuitenkin tunnetaan.
Many cases are known.

Tällaisia tapauksia on monia.
Cases like this are several.

Tapauksesta seurasi vahingonkorvausjuttu.
The case concerned an action for damages.

Lievät tapaukset parantuvat itsestään alkoholin käytön lopettamisella, mutta vakavat tapaukset saattavat johtaa kuolemaan.
Mild cases are self-limiting, but severe cases have a high risk of death.

Vakavissa tapauksissa tarvitaan dialyysia.
In extreme cases, amputation is necessary.

Useimmat tapaukset ovat satunnaisia.
Most cases of poisoning are accidental.

Kaikkein vakavimmat tapaukset vaativat kirurgiaa.
Severe cases can require surgery.

Nämä ovat ensimmäiset havaitut AIDS-tapaukset.
First documented AIDS cases.

their case

ymmärryksen siirtämisen heidän tapauksessaan.
transfer of this understanding to their case.

Aidsin kuljettamiseen pitää ne heidän tapauksessaan.
For transporting the Aids, keep them in their case.

Niiden tapauksessa, hiukset tatuointi on paras ratkaisu.
In their case, the hair tattoo is the best solution.

Mutta heidän tapauksessaan varmaan kielikin toimii samalla tavalla.
But tongue also does the same, I think, in their case.

Heidän tapauksessaan keho ei voi enää käyttää insuliinia tehokkaasti.
In their case, the body can no longer use insulin effectively.

Heidän tapauksessaan tietty aivojen osa on vähemmän aktiivinen.
In their case, a certain area of the brain is less active.

Tämä tarkoittaa, että allergioiden riski on heidän tapauksessaan alhainen.
This means that the risk of allergies is low in their case.

Heidän tapauksessaan TORNADO on täydellinen tuote heidän asiakkailleen, koska se on modulaarinen”. Tiesitkö?
In their case a TORNADO is the perfect product for

uhrit saavat tietoa oikeuksistaan ja tapauksestaan ymmärrettävällä tavalla
victims get information on their rights and their case in a way they understand;

Figaro tulee ja Susanna sanoo, että heidän tapauksensa on jo voitettu.
Figaro enters and Susanna tells him that their case is already won.

Washington, D.C.ssä Booth ja Brennan kerotvat Angelalle, Zackilleja Hodginsille heidän tapauksestaan New Orleansissa.
Back in D.C. Brennan and Booth tell Angela, Zack, and Hodgins about their case in New Orleans.

Rikollisten toiminnan epämääräisyyttä kuvannee se, että heidän hyökkäystensä kohteena ovat muutamassa tapauksessa olleet myös median edustajat.
The perjury committed by these officers also resulted in at least 50 of their cases being dismissed.