Translation for "tapasääntöihin" to english

Tapasääntöihin

• mores
• customary rules

Translation examples

mores

Ajatus kuninkaallisista perheistä ja aristokratiasta perustui myös sukukuntien keskuudessa vallinneeseen ”nimen omistamisen” tapasääntöön.
The idea of royal families and aristocracy was also based on the mores of “name ownership” in the clans.

Mutta kaikkia muinaiskansoja tulisi aina tutkia ja arvioida oman aikansa tapasääntöihin sisältyneiden moraalisten normien valossa.
But all ancient peoples should always be studied and judged in the light of the moral standards of the mores of their own times.

customary rules

Viitaten: Ryhdy kuten on jo tapasääntöä, kuvaili kaikilla tekniikan aloilla, tiede ja tutkimus kuuluu erottamattomasti kokonaan yhden haaran perus-tai soveltavaa tutkimusta.
However, as already has become customary rule, all described fields of technology, science and research belongs inseparably completely to one branch of basic or applied research.