Translation for "tapahtumalokitiedostot" to english

Tapahtumalokitiedostot

• transaction log files
• event log files

Translation examples

transaction log files

SQL Server 2000:ssa tapahtumalokitiedosto voidaan määrittää laajennettavaksi tarpeen mukaan.
In SQL Server 2000, you can configure the transaction log file to expand as needed.

Tapahtumalokitiedoston kutistaminen pyydettyyn kokoon ja käyttämättömien sivujen poistaminen edellyttää DBCC SHRINKFILE -toiminnon käyttämistä.
To shrink a transaction log file to the requested size and to remove the unused pages, you must use the DBCC SHRINKFILE operation.

Voit vaihtaa palautusmallin täydestä yksinkertaiseksi, jos et halua käyttää tapahtumalokitiedostoja vakavasta virheestä palauttamisen yhteydessä.
You can change the recovery model from full to simple if you do not want to use the transaction log files during a disaster recovery operation.

Tässä artikkelissa annetaan ohjeet tietokannan data- ja tapahtumalokitiedostojen irrottamiseen ja liittämiseen SQL Serverin samaan tai toiseen instanssiin.
This article provides instructions for detaching and then reattaching data and transaction log files of a database to the same or another instance of SQL Server.

Saat lisätietoja tapahtumalokitiedostojen kutistamisesta SQL Server 2000:ssa napsauttamalla seuraavaa artikkelin numeroa, jolloin pääset lukemaan artikkelin Microsoft Knowledge Base -tietokannassa:
For more information about how to shrink the transaction log files in SQL Server 2000, click the following article number to view the article in the Micro

Saat lisätietoja tunnetuista ongelmista, joita saattaa ilmetä tapahtumalokitiedostoja kutistettaessa, napsauttamalla seuraavia artikkelien numeroita, jolloin pääset lukemaan artikkelit Microsoft Knowledge Base -tietokannassa:
For more information about the problems that may occur when you shrink the transaction log files, click the following article numbers to view the articles in the Microsoft Knowledge Base:

Kun tapahtumalokitiedosto kasvaa niin suureksi, että se käyttää kaiken käytettävissä olevan levytilan eikä voi laajentua enempää, et voi enää muokata tietokannan tietoja.
When a transaction log file grows until the log file uses all the available disk space and cannot expand any more, you can no longer perform any data modification operations on your database.