Translation for "tankkaa" to english

Tankkaa

verb

• refuel
• fuel
• tank up

Translation examples

refuel verb

Muita pelejä, kuten Tankkaa Rampage
Other games like Refuel Rampage

On suositeltavaa tankata ajoneuvoayrityksille.
It is recommended to refuel the vehicleproven companies.

Älä tupakoi, kun tankkaat moottorisahaa.
Do not smoke while refueling your saw.

Lataa tai tankkaa – kumpikin on helppoa uudessa BMW i8 Coupéssa.
Charging or refuelling – both are

Muista siis tankata vain hyvin tunnetuilla asemilla.
Therefore, remember to refuel only on checked stations.

Valitse maksimi summa, jolla haluat tankata.
Select the maximum sum with which you wish to refuel.

Polttoaineikkunasta näkee, milloin on aika tankata.
The fuel level indicator shows when it is time to refuel.

Mitä tapahtuu, jos tankkaa vahingossa väärää polttoainetta?
What happens if I accidentally refuel with the wrong fuel?

Hän haluaa ratsastaa ja hän haluaa tankata
she wants to ride and he wants to refuel Amateur

Osasto tankkasi Casablancassa, jonka jälkeen se jatkoi Dakariin, jonne saavuttiin 14. syyskuuta.
The flotilla refuelled at Casablanca and continued to Dakar, arriving on 14 September.

Alus palasi 30. joulukuuta Key Westiin, jossa se tankkasi ja täydensi varastojaan ennen uuden partiomatkan alkamista 2. tammikuuta 1940.
Wickes returned to Key West on 30 December but enjoyed barely enough time to refuel and provision before she got underway again on 2 January 1940.

Lähin akselivaltojen tukikohta oli Rodoksella, joten liittoutuneet laskivat, että koneet oli pitänyt tankata matkalla Vichyn Ranskan hallinnassa olleilla alueilla joko Syyriassa tai Libanonissa.
Since the nearest Axis bases were on Rhodes, the Allies realised that the plane had refueled in Vichy French controlled Syria or Lebanon.

Vaikka sopimusta ei koskaan vahvistettu, Vichyn sotaministeri Charles Huntziger lähetti Lähi-idän joukkojen komentajalle Henri Dentzille ohjeet, joiden mukaan Luftwaffen ja Regia Aeronautican lentokoneilla on oikeus tankata alueen lentotukikohdissa.
The protocols remained unratified, but Charles Huntziger, the Vichy Minister of War, sent orders to Henri Dentz, the High Commissioner for the Levant, to allow aircraft of the German Luftwaffe and Italian Regia Aeronautica to refuel in Syria.

Persianlahden sodassa alus ei palvellut 1991 sisaralustensa tavoin Persianlahdella, vaan se tuli Välimerellä HMS Ark Royalin ympärille koottua laivasto-osastoa ja tankkasi Persianlahdelle matkaavia aluksia.
Unlike the other two members of the class, Olmeda did not serve in the Persian Gulf during the liberation of Kuwait in 1991, but accompanied HMS Ark Royal in the Eastern Mediterranean, acting as station tanker, refuelling Ark Royal and her task group, and supporting other ships on their way to and from Operation Granby.

fuel verb

Miten täynnä tankki on?
How full is the fuel tank?

Tankkiin menevän imuletkun päähän on ehdottomasti
mounted at the end of the fuel

Säästä polttoainekuluissa joka kerta, kun tankkaat
Save on fuel, every time you fill up

Ajoneuvon mukana toimitetaan täydellä tankilla.
The vehicle will be delivered with a full tank of fuel.

Voidaanko erityyppisiä polttoaineita sekoittaa samaan tankkiin?
Can different types of fuel be mixed in one tank? No.

Molemmat polttonesteet tankataan samaan polttoainesäiliöön.
Both engines have the same fuel economy.

Auton tankkiin mahtuu 90 kg bensiiniä.
The car also has a 40-litre fuel tank.

Painetta säädellään lisäämällä toisesta tankista paineistettua heliumkaasua.
Fuel pressure is regulated by adding pressurized helium gas from an external tank.

Purettaessa hitsausliekki sytytti tankeissa kaasuuntuneena olleen polttoaineen aiheuttaen räjähdyksen.
When they exchange gunfire, the fuel tanks ignite, causing a large explosion.

Tätä tarkoitusta varten tankki varustettiin 83 sensorilla ja kahdella TV-kameralla.
The tank was equipped with 88 sensors and two TV cameras to record the fuel's behavior.

Katkeamisen syynä saattoi se, että laivan keskiosassa ollut tankkiosasto oli onnettomuushetkellä tyhjä, vaikka muissa tankeissa oli lastia.
The cause of the accident was pilot mismanagement of the fuel system, running the starboard tanks dry when there was fuel available in the port tanks.

Lennon aikana polttoaine paineistettiin heliumilla, joka oli varastoitu yläpuoliseen nestemäisen hapen tankkiin.
During flight the fuel was pressurized using helium, that was stored in tanks in the liquid oxygen tank above.

Pian puolustuslinjan valmistuttua keksittiin lentokone ja tankki, ja linja menetti sotilaallisen merkityksensä.
Then, despite a low fuel supply, the group strafed a train and convoy after leaving the scene of battle.

tank up verb

Tyttöystäväni asettaa nämä tankit ylös ja se on kaikki, mitä hänellä uusi.
My girlfriend set these tanks up and that is all she new.