Translation for "tandemshakki" to english

Tandemshakki

• bughouse chess
• tandems chess

Translation examples

bughouse chess

Tandemshakki (englanniksi Bughouse chess) on nopeatempoinen shakkivariantti neljälle pelaajalle.
Bughouse chess is a fast-paced variant of chess for four players.

Tandemshakkia pelataan lähes aina kelloilla, mikä estää pelaajia odottamasta jotain tiettyä nappulaa.
Bughouse chess is usually played with chess clocks to prevent players from waiting indefinitely for a piece.

Kolmen pelaajan tandemshakissa keskimmäinen pelaaja on avainasemassa, sillä hän saa nappuloita molemmilta vierustovereiltaan, mutta joutuu päättämään aina kummalle antaa lyömänsä nappulat.
In three-board bughouse chess, the middle player is the key since he gets material from two boards, but has to decide how to divide the captured pieces.