Translation examples
Talvehtivien määrä vaihtelee suuresti talven ankaruudesta riippuen.
Wintering numbers vary greatly depending on the harshness of the winter weather.
Suomen ylimuuttavat linnut talvehtivat Pohjanmeren ympäristössä.
The birds that migrate over Finland spend the winter around the North Sea.
Istutettiin tulppaaneja, jotka talvehtivat avomerellä, tuulettomassa paikassa.
Planted tulips, wintering in the open field, on a windless place.
Ei voida sanoa, että avomerellä talvehtivat perennat ovat puutteellisia.
It cannot be said that perennials wintering in
On välttämätöntä huolellisesti valita avotilassa talvehtivia narsissilajikkeita.
It is necessary to carefully choose varieties of daffodils wintering in the open field.
Tämä auttaa ja huolehtii avoimesta maasta talvehtivista sipulilajeista.
This will help and proper care for bulbous perennials wintering in the open ground.
Lisäksi paikallisten lajien talvehtivien lintujen Sambiassa pohjoisosassa pohjoiseen.
In addition to local species of wintering birds in Zambia in the north of the north.
Päätavoitteena on todellinen mehiläinen, jossa talvehtivat mehiläiset mehiläisille, lampi.
The main object will be a real apiary with wintering bees for the bees, a pond.
Molemmat lajit talvehtivat syvissä vesissä ja ruokailevat kesäisin matalissa rantavesissä.
Both species winter in deeper waters and feed in shallow coastal waters in the summer.
Pohjoiset populaatiot talvehtivat Afrikassa.
European populations migrate south to Africa in winter.
Vuonna eteläosissa maata lofant onnistuneesti talvehtivat.
In the southern parts of the country lofant successfully overwinter.
Testattu Pietarissa (joskus jäätyy), Kiova, Moskova (onnistuneesti talvehtivat).
Tested in St. Petersburg (sometimes freezes), Kiev, Moscow (successfully overwinter).
Suomessa tavattavista päiväperhosista vain muutamat talvehtivat aikuisina perhosina.
Of all the butterflies in Finland, only a few species overwinter as adults.
Ne talvehtivat toukka-asteella ja koteloituvat keväällä ja alkukesällä.
They overwinter in the larval stage and pupate during the spring and early summer.
Toukat elävät isäntäkasvilla yhdyskunnissa seittipesissä, joissa ne myös talvehtivat.
The caterpillars live on the host plant in colonies in a cobweb nest, where they also overwinter.
Suotuisissa olosuhteissa, iskee jopa paljon köynnöskrassi siementen, suihkussa, pystyvät talvehtivat maaperässä.
Under favorable conditions, strikes up a lot of nasturtium seeds that, showering, are able to overwinter in the soil.
Vaihe 4: Tee pieniä reikiä ja istuttamalla erilaisia Hauswurz kasveja, jotka voivat talvehtivat palloa.
Step 4: Make small holes and planting various Hauswurz plants that can overwinter in the ball.
Rantavuonankaalin vuosi alkaa syksystä, jolloin sen siemenet itävät ja kehittyvät nopeasti pieniksi, talvehtiviksi lehtiruusukkeiksi.
Corn salad’s year begins in the autumn, when the seeds germinate and quickly develop small overwintering leaf rosettes.
Queen solut talvehtivat lauhkea kasvihuoneissa lämpimänä lämpötila on 10-12 ° C, joilla on kohtalainen kastelu.
Queen cells overwinter in temperate greenhouses warm with a temperature of 10-12 ° C, with moderate watering.
Naaraat talvehtivat isäntähyönteisen sisällä.
The larva pupates and overwinters inside the body of the host.
Talvehtiva vaihe on lajista riippuen muna tai aikuinen.
The species overwinters as an egg or young larva.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test