Translation for "taltiolle" to english

Taltiolle

• volume

Translation examples

volume

Windows 2000, VeraCrypt Taltion Luonti Velho voi luoda piilotetun taltion ainoastaan FAT taltiolle.
Under Windows 2000, the VeraCrypt Volume Creation Wizard can create a hidden volume only within a FAT volume.

Suurin mahdollinen piilotettu taltion koko tälle taltiolle on %.2f KB.
Maximum possible hidden volume size for this volume is %.2f KB.

Suurin mahdollinen piilotettu taltion koko tälle taltiolle on %.2f GB.
Maximum possible hidden volume size for this volume is %.2f GB.

Taltion salasanaa/avaintiedostoa ei voida muuttaa kun taltio on yhdistettynä.
Volume password/keyfiles cannot be changed while the volume is mounted.

Suurin mahdollinen piilotettu taltion koko tälle taltiolle on %.2f MB.
Maximum possible hidden volume size for this volume is %.2f MB.

Virhe: Ei voida yhdistää taltiota ja/tai hankkia tietoa taltiosta.
Error: Cannot access the volume and/or obtain information about the volume

Taltion otsikko varmistus nyt onnistuneesti luotu.\n\nTÄRKEÄÄ: Palauta taltion otsikot käyttämällä tätä varmistusta palautetaan nykyinen taltion salasana.
Volume header backup has been successfully created.\n\nIMPORTANT: Restoring the volume header using this backup will also restore the current volume password.

Jos taltiota ei ole määritelty, otaksutaan taltio, jossa nykyinen hakemisto sijaitsee.
If no volume is specified, the volume of the current directory is assumed.