Translation for "taloyhtiöt" to english
Translation examples
Kopio nykyisten peruskirjan taloyhtiön.
A copy of the current articles of association of the housing cooperative.
Se palvelee helposti asukkaita ja koko taloyhtiötä.
Fira Modules is easy to use and serves the residents and the entire housing cooperative.
Asiakkaitamme ovat ammattirakentajat, taloyhtiöt, kunnat ja kaupungit sekä yksityiset rakentajat.
Our customers are professional builders, housing cooperatives, municipalities and cities, and private builders.
Vastuu pelastussuunnitelman laadinnasta, ylläpidosta ja viestinnästä on taloyhtiöissä sen hallituksella.
The housing cooperative is responsible for making, updating and communicating of the rescue plan.
Pääasialliset käyttöpaikat: julkiset suihkut, koulut, urheilu- ja uimahallit, taloyhtiöiden saunat.
Primary locations of use: public showers, schools, sports halls and swimming pools, saunas of housing cooperatives
Lisäksi huoneistojen hallintaanotot ja taloyhtiöiden sisäiset oikeusriidat ovat lisääntymässä.
There has also been an increase in the seizure of dwellings and internal legal disputes within housing cooperatives.
Yksi kasvussa oleva asiakaskunta on taloyhtiöt, joilla on vuokrattavana monipuolisesti tiloja, kuten kerho- ja saunatilat.
Recently, housing cooperatives have formed a growing customer base, as they are
Olemme avustaneet taloyhtiöitä ja isännöitsijöitä oikeudenkäynneissä, erilaisissa rakennushankkeissa ja yksittäisissä yhtiökokouksissa.
We have assisted housing cooperatives and property managers during trials, different construction projects and individual shareholders’ meetings.
Asiakkaisiimme kuuluu yksittäisten talojen omistajat, taloyhtiöt, kaupat ja kauppakeskukset sekä jätehuoltoyhtiöt ja kaupungit.
Our clients are single house owners, housing cooperatives, stores, shopping malls as well as waste disposal companies and cities.
Wulff LED Energiatehokkaita ja ympäristöystävällisiä valaistusratkaisuja toimistoihin, työmaille, teollisuuteen, myymälöihin, julkisiin tiloihin ja taloyhtiöille.
Energy-efficient and environmentally friendly led lighting solutions for offices, worksites, industry, shops, public spaces and housing cooperatives.
Siksi taloyhtiö päätti tutkia vaihtoehtoisten materiaalien käyttämistä.
So the housing association decided to investigate alternative materials.
Kaukolämpö taloyhtiöille Laadukkaiden Gebwell-kaukolämmönjakokeskusten avulla taloyhtiöt hyötyvät kaukolämmön vakaudesta ja toimitusvarmuudesta.
Housing associations can benefit from the stability and reliability of district heating using Gebwell’s quality district heating substations.
EkoRent tarjoaa yhteiskäyttöisiä sähköautoja esimerkiksi taloyhtiöille ja yrityksille.
EkoRent offers shared electric cars ideal for businesses, housing associations and other organisations.
Asiakkaitamme ovat pääasiassa taloyhtiöt ja yritykset Helsingissä ja Uudellamaalla.
Our customers are primarily housing associations and companies in Helsinki and the Uusimaa region.
Teemme yhteistyötä riippumattoman taloyhtiön erikoistunut opiskelija-asunnoissa, jonka avulla sopiva huoneita kohtuulliseen hintaan.
We work in partnership with an independent housing association specialized in student housing, which lets suitable rooms at reasonable prices.
Vuoden Aurinkoteko 2018 –palkinnon perusteena on FinSolar-hankkeessa tehty työ aurinkoenergian edistämiseksi taloyhtiöissä.
The solar award of 2018 was granted for Auvinen's work in the FinSolar project to promote solar energy in housing associations.
Oma käyttö Hotellihuoneen ja taloyhtiölle kuuluvien Base-yhteistilojen käyttäminen on tehty omistajille helpoksi.
Own use Using the hotel room and the Base common areas belonging to the housing association has been made easy for owners.
Näin Base toimii Basen omistaminen Base-huoneen omistajana omistat hotellihuoneen kokonaan, aivan kuten tavanomaisessa taloyhtiössä.
As the owner of a Base room, you own the hotel room fully, just like in an ordinary housing association.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test