Translation for "talousvettä" to english

Talousvettä

• drinking water
• domestic water

Translation examples

drinking water

Hyvä talousvesi ei haise, ei maistu ja on kirkasta.
Good drinking water does not smell or taste and it is clear.

Niin sanotusta lineaarisesta vesihuollosta, jossa raakavedestä valmistetaan talousvettä, se käytetään ja lasketaan puhdistettuna takaisin vesistöön tai mereen, on siirryttävä kohti kiertotaloutta hyödyntävää vesihuoltoa.
Instead of the so-called linear water management systems where drinking water is made from raw water, i.e. the water is used, purified and discharged back to water bodies or the sea, there is a need for water management that makes use of the circular economy.

Vesilaitos toimittaa päivässä noin 13 000 m³ talousvettä.
The company distributes 563,000 m³ of drinking water a day.

Pääartikkeli: Juomavesi Juomavedeksi kutsutaan sellainen talousvesi, joka käytetään tarvittaessa ruuanlaittoon ja suoraan nautittavaksi.
Drinking water, also known as potable water, is water that is safe to drink or to use for food preparation.

domestic water

Talousvesi ja jätevesi
Domestic water and wastewater

Lain tavoitteena on turvata hyvälaatuinen talousvesi sekä terveyden- ja ympäristönsuojelun kannalta asianmukainen viemäröinti.
The Act seeks to ensure high-quality domestic water and adequate sewage and stormwater disposal in terms of health and environmental protection.