Translation for "talouslama" to english

Talouslama

• the economic recession
• economic recession

Translation examples

the economic recession

Muutoinkin liiketoiminta näyttää elpyneen koronakevään ja sen tuoman talouslaman jälkeen.
Otherwise, the business seems to have recovered from the interest rate spring and the economic recession it brought.

Maidemme väliset suhteet ovat erinomaiset. Kauppavaihtommekin on lähtenyt talouslaman jälkeen kasvuun ja monet suomalaiset yritykset ovat vahvasti läsnä Turkissa.
Even our trade relations are again on the increase after the economic recession; many Finnish companies have a strong presence in Turkey.

Tämänhetkinen epävarmuus talouslaman kestosta ja vakavuudesta ja siten sen vaikutuksista päästöihin voi johtaa siihen, että ennusteita tarkistetaan, kun näkymät selkenevät.
Current uncertainty over the duration and severity of the economic recession, and thus its impact on emissions, could lead to the revision of projections in future once the outlook becomes clearer.

economic recession

Talouslama Maailmanlaajuinen talouslama ja rahoituskriisi koettelee kovalla kädellä metsäteollisuutta sekä metsäkoneiden valmistusta.
The global economic recession and financial crisis put a strain on the forest industry and forest machine manufacturers.

Syvästä talouslamasta huolimatta vuodesta 2009 saattaa julkaistujen käännösten määrällä mitattuna tulla Urantia-kirjan historian tuottoisin vuosi.
In spite of a deep economic recession, 2009 may become the most prolific publishing year for new translations in the history of The Urantia Book.

Useiden kehittyneiden ja kehitysmaiden talouslama ja rakennesopeutus siirtymätalousmaissa ovat huonontaneet suhteettoman paljon naisten työllisyyttä.
Economic recession in many developed and developing countries, as well as ongoing restructuring in countries with economies in transition, have had a disproportionately negative impact on women s employment.