Translation for "talouskehityksiä" to english
Translation examples
Vaikka maailmantalous ja finanssimarkkinat osoittivat elpymisen merkkejä, sisältyy talouskehitykseen edelleen epävarmuutta.
Despite signs of recovery in the world economy and financial markets, economic trends are still characterised by uncertainty.
Yleiseen talouskehitykseen liittyvän epävarmuuden ja toimialalle tyypillisten, nopeiden kysyntävaihteluiden vuoksi näkymä markkinoille on erittäin lyhyt.
Due to the uncertainty of general economic trends and the rapid fluctuation of demand typical of the industry segment, market visibility is very limited.
Kummankin markkinan asiakkaat ovat pääomavaltaisia, maailmanlaajuisesti toimivia yrityksiä, ja markkinoiden kehitys on vahvasti sidoksissa globaaliin talouskehitykseen.
Customers in both markets are capital-intensive corporations with global operations. Development of the two market areas is strongly linked to global economic trends.
Talouskehityksen heikko ennustettavuus
Poor predictability of economic development
Katsaus talouskehitykseen vuonna 2010.
Review on economic development during 2010.
Valuuttakurssiratkaisut johtivat epätasaiseen talouskehitykseen.
decisions led to unstable economic development.
Karjalan tasavallan talouskehityksen ministeriö
The Ministry of economic development of the Republic of Karelia
Mukautettu liikenneverkko on välttämätön talouskehityks
A suitable transport network is needed for economic development.
Yleiseen talouskehitykseen liittyy edelleen merkittäviä epävarmuustekijöitä.
The general economic development continues to involve significant uncertainties.
Suomalaisten usko hyvään talouskehitykseen on heikentynyt.
Finnish consumers' confidence in good economic development has weakened.
Venäjän talouskehitykseen liittyy edelleen epävarmuustekijöitä.
There is still uncertainty related to the economic development of Russia.
Talouskehityksen odotetaan jatkavan asteittaista elpymistä Euroopassa.
Economic development is expected to gradually pick up in Europe.
Kuluttajien arviot maan tulevasta talouskehityksestä heikkenivät syyskuussa.
Consumers' estimates of Finland's future economic development declined in September.
Sen takia rahoituksella on keskeinen rooli talouskehityksessä.
This is playing a significant role in the economic development of this area.
Hänen mukaansa walrasilainen tasapainoteoria ei ole riittävä talouskehityksen keskeisten piirteiden selittämiseen.
In Schumpeter's theory, Walrasian equilibrium is not adequate to capture the key mechanisms of economic development.
1980-luvulla kansantasavalta kutisti armeijaansa huomattavasti vapauttaakseen voimavaroja talouskehitykseen.
In the 1980s, China shrunk its military considerably to free up resources for economic development, resulting in the relative decline in resources devoted to the PLA.
Ongelmiin kuuluvat suurimittainen metsien tuhoaminen (josta suuri osa tapahtuu laittomasti) ja siihen liittyvät metsäpalot, jotka aiheuttavat savuhaittoja Länsi-Indonesiassa, Malesiassa ja Singaporessa, meren luonnonvarojen liikakäyttö sekä nopeaan kaupungistumiseen ja talouskehitykseen liittyvät ongelmat.
Issues include large-scale deforestation (much of it illegal) and related wildfires causing heavy smog over parts of western Indonesia, Malaysia and Singapore; over-exploitation of marine resources; and environmental problems associated with rapid urbanisation and economic development, including air pollution, traffic congestion, garbage management, and reliable water and waste water services.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test