Translation for "talon poika" to english

Talon poika

noun

• peasant

Translation examples

peasant noun

Talon poika kulttuuri: tynnyri maalaus teline ja öljy rummut (3) - Puu ja alumiini
Peasant culture: Barrel with easel and oil drums (3) - Wood and aluminum

Koska vanhin on kurittanut heitä näljällä ja kalliilla ajalla, ovat he sanoneet niinkuin yksi talon poika, koska hän meni kirkkoon rukous päivänä: "Tuota meidän pitää palvella, ja tämmöinen vuosi on tullut."
When the Parent has chastised them with famine and hard times, they have said as one peasant when he went to church on a prayer day, "Him we must worship, and this kind of a year has come!"