Translation for "talletetaanko" to english

Talletetaanko

• to store
• whether to deposit

Translation examples

to store

Ruplan lasku vuonna 2014 tai mitä rahaa tallettaa ..
Fall of the ruble in 2014 or in what to store money ..

Tila mihin sisältö talletetaan on nimeltään verkkolevytila tai serveri.
The place to store the content is called a web space or a webserver.

Jos esim. talletat suuria kuvatiedostoja, tai jos tiedoston avaamiseen käytetty sovellus on suuri, saatat haluta tallettaa pienen kuvakkeen binäärisenä ominaisuutena, jotta saat esikatselukuvan nopeasti.
For example if you are storing huge graphics files, or if the application used to load the file is huge, you might want to store a thumbnail as a property so you can obtain a preview quickly.

Kuitenkin käyttäjällä on lupa henkilökohtaiseen käyttöön tallettaa tietokoneelleen tai tulostaa sivuja tai otteita sivuista.
However, Metso grants authorization for you to store on your computer or to print copies of extracts from these pages for your personal use only.

Valitettavasti käännöstä ei voi tallettaa ja se vaatii internet-yhteyden, joten sen käyttö ulkomaanreissussa ei välttämättä onnistu kätevimmin.
Unfortunately there is no way to store the translation and Google Translate requires an internet connection to function.

Käyttäjällä on kuitenkin lupa tallettaa tietokoneelleen tai tulostaa sivuja tai otteita sivuista henkilökohtaiseen käyttöön.
However, Orion Diagnostica grants authorisation for you to store on your computer or to print copies of extracts from these pages for your personal use only.

Kauppakamarin escrow-palveluun on mahdollista tallettaa yrityksen toiminnan kannalta tärkeiden tietokoneohjelmien lähdekoodit ja muutakin asiakirja-aineistoa.
It is possible to store the source code and other documentation crucial to the operation of a company in the escrow service of the Chamber of Commerce.

Kaikki data jota kerätään tämän palvelun kautta, talletetaan meidän ja MessengerPeoplen toimesta niin pitkäksi aikaa kun ilmoitusten tilauksesi on voimassa.
We will continue to store the data collected during registration for as long as you remain registered on our website.

Tässä tapauksessa meillä on oikeus tallettaa tiedot, mutta ei käsitellä niitä enempää. 12.6 Oikeus tietojen siirtoon artiklan 20 GDPR mukaan
In this case we will be permitted to store the data but not further process it. 12.6 Right to data portability pursuant to Art. 20 GDPR