Translation for "tallennimme" to english

Tallennimme

• save
• we recorded

Translation examples

save

Tallenna muutokset valitsemalla Tallenna.
Click Save to save the changes.

Tallenna lopuksi ajastusmalli painamalla Tallenna.
Finally, save the schedule by pressing on Save.

Tallenna kerhotalon: tallenna kerhotalo... sammut
Save The Club House: Save Your Club House...

Tallenna allekirjoitus klikkaamalla Save (Tallenna) (4).
To save your signature, click Save (4).

8 Tallenna kaikki muutokset napsauttamalla Tallenna-painiketta.
8 Click Save to save all changes.

Tallenna uudet asetukset napsauttamalla Save (Tallenna) (3).
Click Save (3) to save your new settings.

Paina lopuksi tallenna: Save.
Finally, click save: Save.

5 Tallenna raporttiin tehdyt muutokset napsauttamalla Tallenna-painiketta.
5 Click Save to save any changes to the report.

Mittaristot (Configs) tallennetaan ini-tiedostoiksi (kansioon C:\Program Files\Samurize\Configs), jolloin ne voidaan ottaa käyttöön client.exessä.
Users are able to save their mixes as a proprietary format .umx file which can then be uploaded and shared with the rest of the community.

we recorded

Mitä tietoja tallennamme?
What information do we record?

Miksi tallennamme ja käytämme henkilötietojasi?
Why do we record and use your personal information?

Osana palveluamme tallennamme sinua koskevia tietoja.
As part of our service we record information about you.

Me emme saa tietoomme, emmekä tallenna maksutietojasi.
We do not know nor do we record your payment data.

dd Sitten tallennamme vanhempien genotyypit ja niiden sukusolut:
dd Then we record the genotypes of parents and their gametes:

Tämän vuoksi tallennamme tietoja vierailustasi käyttämällä evästeitä.
For this reason, we record information about your visit using so-called cookies.

Teemme kaikkemme ollaksemme täsmällisiä, kun tallennamme ja raportoimme tietoja.
We strive to be accurate whenever we record and report information.

Valvonnan laatu: Tallennamme laadunvalvontatietoja 3-5 kertaa tuotantoprosessin aikana.
Control quality: We record 3-5times quality inspection data during production process.

Siinä tallennimme kaikkein rehellisimmät ajatuksemme, kokemuksemme ja paljon muuta.
In it, we recorded our most candid thoughts, experiences, and much more.

Mitä tietoja tallennamme ja mihin käytämme näitä tietoja? Tallennamme tiedon siitä IP-osoitteesta, josta käyt verkkosivuillamme, käyttämäsi selaimen version, käynnin päivämäärän ja kellonajan sekä tiedon sivustosta, jonka kautta tulit sivustollemme (suosittelijasivusto).Tällä tavoin kerättyjä tietoja käytetään tietoturvatarkoituksiin, estämään tietomurtoyritykset sivustomme infrastruktuuriin sekä tilastotietojen keräämiseen.
Which data do we record and how do we use it? We record the IP address f