Translation for "taktikointi" to english

Taktikointi

noun

• gamesmanship
• tactic

Translation examples

tactic noun

Strategiaa ja taktikointia valtavilla taisteluilla.
Strategy and tactical war with massive combats.

Yksi tapa torjua tällaista häiritsevää taktikointia on ilmaista kantansa yksiselitteisen selvästi.
One way to resist such intrusive tactics is to speak unequivocally with one voice.

Uusilla säännöillä lopetetaan tällainen taktikointi varmistamalla, että sovittu tuomioistuin on rinnakkaisissa oikeudenkäynneissä ensisijainen.
Tomorrow's new rules end such abusive tactics by ensuring the chosen court receives priority in case of parallel proceedings. Background

Se yhdistelee nopeutta, ohjausta, laudan hallintaa, soututekniikoita, taktikointia, strategioita, voimaa, tasapainoa sekä hyvää kestävyyttä ja kuntoa.
It combines speed, manoeuvres, board control, rowing techniques, tactics, strategies, strength, balance, good endurance and fitness level.

Elämä täysillä kierroksilla ei jättänyt sijaa taktikointiin, sillä elämä ei ole peliä eikä sitä voi harjoitella.
Living to the full left no time for tactics, because life is not a game, and it cannot be rehearsed.

Kaikki nämä pelitilat ovat fantastisen hauskoja, sillä yksinpelin tiukkaan taktikointiin yhdistyy arvaamaton kaaos, joka aina liittyy kavereiden ja perheenjäsenien kanssa pelaamiseen.
All of these modes are fantastic fun, mixing the tense tactics of the single player game with the unpredictable chaos of having friends and family by your side.

Täällä parlamentissa on vuosien varrella nähty monenlaista parlamentaarista taktikointia REACH-asetuksen viivyttämiseksi ja tuhoamiseksi, mutta nyt lopputuloksena on kaikin puolin merkittävä sopimus.
Within this Chamber there have been all sorts of parliamentary tactics to delay and destroy REACH over the years, and here we are with a remarkable measure of agreement all round.

Oikeudenkäynneillä taktikointi on kuitenkin johtanut siihen, että riita-asioiden ratkaisua pyritään usein viivyttämään kiistämällä tällaisten lainvalintasopimusten pätevyys jonkin toisen EU:n jäsenvaltion tuomioistuimessa – tästä käytetään joskus nimitystä ”italialainen torpedo”.
However, litigation tactics have led to a situation where the validity of such choice of court agreements is challenged in a court in another EU Member State in order to delay the settlement of the dispute – a practice sometimes referred to as “Italian torpedo”.

Päivitetyt areenamaiset moninpelitilat tekevät sinusta taistelun keskipisteen ja lisäävät taktikointia joka taisteluun – nyt voit ottaa uudesta vauhdikkaasta pelaamistyylistä kaiken irti ja yhdistellä perinteisiä Call of Duty -taktiikoita kehittyneisiin taisteluliikkeisiin. Haluatko osoittaa taistelutaitosi uusilla tavoilla?
Upgraded, arena-style multiplayer modes put you at the centre of the battle and bring a fresh tactical edge to every fight – so you can make the most of your new momentum-based skill set and combine traditional Call of Duty strategy with advanced military manoeuvres.

Oikeustoimien hidastelu saattaa olla taktikointia.
Ground crosses can be riskier tactically.

Tämä johti kovaan taktikointiin Australiassa.
These tactics were severely criticised in Australia.

Heillä on vahva selviytymisvietti ja he kokevat tarvitsevansa taktikointia selvitäkseen.
He wants to gel winning teams and has a militaristic way of working with his tactics.