Translation for "taktikko" to english

Taktikko

noun

• tactician

Translation examples

tactician noun

Oletko taktikko ansaitsee kunniaa?
Are you a tactician worthy of glory?

Todista, että olet lyömätön taktikko.
Prove that you’re the ultimate tactician.

Tämä on navigoijan/taktikon tehtävä.
This is the domain of the navigator/tactician.

Esimerkiksi: "loistava taktikko", "Joker", "teurastaja", "Suicide"...
For example: "The great tactician", "Joker", "butcher", "Suicide"...

Muuntajat ole pahempaa vihollinen, joten yritä olla hyvä taktikko.
Transformers have no worse enemy, so try to be a good tactician.

Janowski pelasi hyvin nopeasti ja oli terävä taktikko sekä lähettiparin kanssa tuhoisa.
Janowski played very quickly and was known as a sharp tactician who was devastating with the bishop pair.

Sinun täytyy tulla sotilaallinen taktikko ja yhdistää joukkueen jäsenten yksilölliset taidot siten, että taisteluissa he täydentävät toisiaan.
You need to become a military tactician and combine the individual skills of the squad members in such a way that in the battles they complement each other.

“Kilpaveneet altistavat tietokoneet ja taulu-PC:t ankarille olosuhteille: aurinko, suolavesi, ahtaat tilat ja yleinen väärinkäyttö,” sanoo tiimin taktikko Jukka Nieminen.
“Race boats offer a hostile environment for computers and tablets – sun, salt water, cramped quarters and general abuse,” says Jukka Nieminen, the team tactician.

Kun vene on vastatuulessa, jokainen tiimin purjehtija on tuulen puoleisella laidalla parantaakseen nopeutta ja suuntaa, eikä taktikko ole poikkeus.
When the boat is beating upwind, every sailor on the team is on the weather rail to improve speed and pointing, and the tactician is no exception.

Mannerheim ei todennäköisesti ollut kuitenkaan aidosti natseja tai Hitleriä sympatisoiva, vaan enemmänkin kylmä taktikko, joka valitsi omaa etua parhaiten ajavan linjan.
Mannerheim probably was not, however, a genuine Nazi, nor a Hitler sympathizer, but rather a cold tactician, who chose the best path of self-interest.

Hän oli merkittävä taktikko.
He was a brilliant tactician.

Hän on taitava taistelija sekä taktikko.
He is a master strategist and tactician.

Koulukunnan jäsenet olivat hyviä puhujia, väittelijöitä ja taktikoita.
Scholars from this school were good orators, debaters and tacticians.

Elomaata pidettiin yhtenä maan parhaista taktikoista ja pelinjohtajista.
It cemented his reputation as one of the greatest tacticians and cavalry commanders in history.

Kusunoki oli loistava taktikko ja strategi ja hänen avullaan Go-Daigo pystyi säilyttämään hallussaan Akasakan ja Chihayan linnoitukset ja palaamaan valtaan lyhyeksi ajaksi.
A brilliant tactician and strategist, Kusunoki's cunning defense of two key Loyalist fortresses at Akasaka, the Siege of Akasaka, and Chihaya, the Siege of Chihaya, helped allow Go-Daigo to briefly return to power.

Simon Leys luonnehtii häntä näin: - 'huonosti koulutettu talon­poikainen seikkailija, toiminnan mies, rohkea ja ovela taktikko, näkemyksellinen mieli, monessa suhteessa luova nero; luonnollisesti raakana, kyynisenä ja säälimättömänä hän lopulta osoitti vaino­harhaisuuden oireita ja oli ainakin lähellä psykopatiaa.
Simon Leys described him this way: 'an adventurer from peasant stock, poorly educated, a man of action, a bold and shrewd tactician, a visionary mind, in many respects a creative genius; naturally coarse, cynical, and ruthless, he eventually showed symptoms of paranoia, bordering on psychopathy.'